日本情人节巧克力预算增长34%

　　东京研究公司inttage周四公布的一项调查显示，女性计划在情人节购买巧克力的平均预算为5,024日元，比去年上涨了34%。

　　尽管人们担心价格上涨会影响消费习惯，但与前一年相比，所有类别的巧克力赠送计划支出都有所增加，这可能反映了COVID-19限制解除后面对面互动的增加。

　　这项调查于今年1月在全国范围内开展，涵盖了2500名年龄在15岁至79岁之间的男性和女性。

　　当受访者被问及他们打算将巧克力送给谁时，家庭成员以44.7%的比例位居榜首，为恋人或伴侣购买巧克力的比例比去年略有下降，为6.4%。

　　值得注意的是，21.7%的受访者表示他们会为自己买巧克力，是为恋人买巧克力的3.4倍，其次是13.9%的人计划为朋友买巧克力。调查报告中的分析师将这一趋势归因于消费习惯的多样化，越来越多的人选择犒赏自己。

　　近年来，oshi-choko(大致可以翻译为“给我最喜欢的巧克力”)已经成为社交媒体网站上的热门话题。人们沉迷于“oshi-choko”的一个主要方式是在巧克力周围拍摄他们“oshi”(最喜欢的偶像或角色)的照片或商品。另一种方式是送巧克力给同道的朋友。37.4%的女性受访者说她们有oshi，但只有1.2%的人说她们计划购买oshi-choko。

　　一个针对职业女性的具体问题显示，她们不愿意在工作场所给男同事送巧克力(giri-choko)的传统。尽管大流行后重返工作岗位，但82.2%的受访者表示对购买彩妆不感兴趣。