关押95名利比亚人的营地是军方的，而不是安全监管机构认可的公司

　　南非私人保安行业监管机构(PSiRA)周三表示，在最近逮捕95名利比亚人的姆普马兰加省白河市，该公司提供的培训不符合该公司的资质。

　　调查发现，使用军衔的非南非教官和训练员是其中之一。

　　PSiRA首席执行官Manabela Chauke说，军事安全服务(MDSS)在训练营提供的培训标准是外国的，是从其他国家引进的。

　　乔克说，当局正在考虑对服务提供商和相关人员提出指控和正式起诉。他说，该公司及其董事周二收到了停职通知。这意味着在调查结束之前，该公司无法提供任何安全培训和服务。

　　乔克概述了导致逮捕的时间表，他说，7月18日，警方告知他们，有指控称该保安公司在姆普马兰加农场进行军事训练。

　　“7月19日，我们调遣部署在普马兰加省的执法小组调查这些指控。7月21日，我们发布了MDSS，指示立即停止训练利比亚国民的行动。MDSS要求有机会咨询他们的法律代表，他们得到了许可。”