不管发生了什么…这位加沙的神经外科医生面临着一个痛苦的决定

　　今年2月，美国国家公共电台(NPR)报道了加沙Al-Shifa医院的巴勒斯坦首席神经外科医生Husam Abukhedeir的故事。10月7日哈马斯领导的对以色列的袭击爆发后，战争爆发，他花了将近两个月的时间照顾严重受伤的巴勒斯坦人，配给医疗——实际上是在医疗用品和燃料短缺的情况下选择谁活谁死。

　　他的妻子和五个年幼的孩子，其中包括一个当时6个月大的婴儿，在以色列的空袭使他们的家变得不安全之后，和他一起搬进了医院的一个单间。

　　当以色列部队包围Al-Shifa时，Abukhedeir认为他的家人处于危险之中，并认识到由于缺乏医疗资源，他无法为病人提供服务。因此，他做出了一个艰难的决定，带着他年轻的家人离开祖国——利用他们的外国护照离开。

　　NPR采访了阿布赫德尔，了解他离开这块飞地前往埃及和阿拉伯联合酋长国后的情况。

　　上次NPR采访阿布赫德尔时，他刚刚离开加沙一个月。作为飞地最大的医疗中心的首席神经外科医生，他必须处理的死亡和受伤带来的身体疲惫和情感创伤仍然历历在目。但他的声音里仍然充满了激情和希望。

　　但现在，他说，他“活着，但不是在生活。”

　　近9个月过去了，Abukhedeir仍未看到苦难结束的迹象。他说，这挫伤了他的精神。他仍然相信有一天他会回来重建和服务他的社区。但是，正如他所说，这需要“一个奇迹”。他不知道他在加沙的家人还有多少人活着。

　　他说:“我们所能做的就是向上帝祈祷，让苦难停止。”

　　当电话响起时，他担心这将是关于他年迈的父母或他在加沙仍然活着的一个兄弟姐妹的坏消息。

　　“我想看看我的家人，但当他们给我打电话时，我担心他们会告诉我有人去世了，”他说。

　　自从Abukhedeir离开加沙以来，他有时会感到懊悔和内疚，因为他离开了他的家人和病人。

　　“但当我想起离开加沙是上帝对我的计划时，我感谢上帝，”他说。“它把我从这场种族灭绝中拯救了出来，这意味着即使我在国外，我仍然能够通过远程医疗咨询和经济支持来帮助我的家人和病人。(以色列政府强烈否认其违反了反种族灭绝公约的指控。)

　　尽管阿布赫德尔之前在阿联酋持有行医执照，但他花了四个月的等待和文书工作，才获得在艾因市一家私人医疗中心执业的许可。

　　“这里的生活非常昂贵。学校有很多费用。住房很贵。”他说。“我们不得不花光所有的积蓄。”

　　他们的新生活充满了希望:在主要语言是阿拉伯语的加沙，他的孩子们可以去一些好地方，还有一些提供熟悉的中东食物的餐馆。但他对这些都没有兴趣。

　　他说:“我和妻子外出只是为了给孩子创造一个良好的环境。”

　　Abukhedeir已经失去了他在加沙所珍视的许多东西:他的房子，他的诊所，以及几十个朋友，同事和家人。离他最近的死者是他的妹妹达利亚，他说，她在10月份以色列空袭后，由于未治疗烧伤而死亡，烧伤覆盖了她身体的四分之三。Abukhedeir 22岁的侄子，Dalia的儿子，也被严重烧伤，但仍然带着伤口生活。阿布赫德尔一直试图让他离开加沙寻求紧急治疗，但无济于事。

　　阿布赫德尔说，他失去了右耳，由于需要物理治疗而不能正常使用双腿，由于挛缩而无法移动双手，这是一种并发症，烧伤疤痕成熟，收紧和增厚，阻止了受影响区域的活动。形势对他影响很大。

　　“他是家里最勤奋的年轻人之一。他是大学计算机科学专业的三年级学生。他热爱自己的工作，充满激情和活力，”阿布赫德尔说。“这一切都消失了。他不能用他的手在电脑上工作。我对此无能为力，这让我很痛苦。”

　　Abukhedeir年迈的父母也仍在加沙北部，他还没能把他们救出来。他说，他们几个月来一直吃罐头食品，没有新鲜农产品。

　　“他们很长时间没有看到肉、鸡肉、新鲜水果或蔬菜了，”他说。

　　战前，阿布赫德尔和他的家人在加沙过着舒适的生活。作为一名神经外科医生，他的职业生涯处于顶峰，有一个繁忙的临床实践，大约有14名神经外科学员在希法医院和加沙南部的欧洲医院担任导师。

　　在阿联酋的新工作中，他不得不从零开始。他需要树立自己的名声，并为前来就诊的病人建立一个转诊系统。

　　他是为了家庭而努力工作的。但这并不容易。

　　他说，一种痛苦的感觉正在吞噬他和他的妻子。

　　他不让孩子们看新闻，以免那些悲惨的画面影响到他们，但当孩子们不在身边时，他和妻子会收看新闻。“这是难以忍受的。但我们真的不能对它置之不理。”

　　孩子们很有韧性，但他们仍在康复中。Abukhedeir说，每当他们想起在加沙所遭受的苦难时，他们似乎都会感到震惊。他补充说，他们感谢上帝，他们是安全的，但感到悲伤和担心的家人仍然在那里。

　　孩子们刚刚开始适应他们的新学校，交朋友，过着正常的生活。

　　他说:“尽管我和我的妻子在这一点上是人类的外壳，但我们微笑着希望我们的孩子过上任何孩子都应得的生活。”

　　就中长期计划而言，阿布赫德尔说，他正在慢慢来。

　　“我感觉自己像瘫痪了，”他说。“在战争结束之前，我无法思考或制定任何计划。”

　　Farah Yousry是“副作用公共媒体”的执行编辑，这是美国国家公共电台(NPR)中西部成员站合作的健康报道，总部设在印第安纳波利斯的WFYI。此前，她曾在英国广播公司阿拉伯语广播和电视报道美国的一系列新闻。她还曾在埃及担任记者，报道了阿拉伯之春。