陆军承认“错失机会”帮助在卡特里克加里森被发现死亡的士兵

　　Vicki Smith报道

　　在英国最大的军事基地被发现死亡的一名士兵的家人表示，在ITV新闻看到的内部调查显示，多次“错失机会”帮助他之后，军队对他失败了。

　　2022年，33岁的苏格兰高地人尼古拉斯·哈特在北约克郡卡特里克驻军的军营中被发现昏迷。多年来，他一直患有精神健康问题、创伤后应激障碍(PTSD)和酗酒。

　　调查尚未展开，但他的家人认为他是自杀。

　　英国独立电视台新闻频道(ITV News)看到了一项名为“服务调查”的调查，对汉兰德·哈特的死亡进行了调查，提出了41项建议，并指出军队“现在必须调查2018年至2022年他所在部队内最近发生的所有死亡事件”。

　　调查称，在汉兰达·哈特的军旅生涯中，“有几次错失机会，严重阻碍了其他人帮助他的努力”。

　　他的妻子萨拉(Sara)说，她读了这份报告后“非常生气”。

　　她说:“他把生命献给了(军队)12年，(他们)错过了让他活下去的机会。”

　　汉兰德哈特来自威尔士的朗达号，2009年入伍。

　　他加入了苏格兰皇家团第五营，然后加入了他在卡特里克的团第四营。

　　哈特夫人说:“这就是他的生活，军队。你可以看出，这是他的一个目标，他知道自己擅长这个目标，他热爱这个目标。”

　　但她说，她丈夫热爱的事业最终使他失败了，因为他在两次阿富汗之旅后回国时没有得到适当的支持。

　　“他睡不着，”她说，“他从不睡觉，然后是喝酒帮助他入睡，然后是不吃东西。

　　“这就像是他巡演时的例行公事被拿走了。他一直都很紧张——这就是你会注意到的，当他在最黑暗的时候，他会对所有人都失去兴趣。”

　　她说:“他表现得很明显他生病了。他们没有帮助他。他真的寻求帮助，但他觉得他们就这样把他关了。”

　　2022年2月5日，汉兰德·哈特的朋友们在收到暗示他有危险的短信后，联系了卡特里克加里森的警卫室，担心他的安全。

　　服务处询问说，支票是在25分钟后完成的。

　　报告称，延误是由多种因素造成的，包括警卫成员“不熟悉”营地的那一部分，“没有地面意识，没有地图或电子辅助设备”。

　　调查的建议之一是为里士满郡线警卫室的所有值班人员提供“充分的地图”。

　　哈特夫人说，当天晚些时候，两名警察来到她位于因弗内斯的家中，告诉了她这个消息。当她丈夫去世时，她还有几周就要生第二个孩子了。

　　她说:“我当时怀孕了，所以我觉得我不能分手。我不能。因为我有两个孩子和一个婴儿。所以警察就给了我一封信，他们说‘军队里会有人和你在一起’。

　　“感觉太没有人情味了，我还以为会有一个军官下来呢。”

　　哈特夫人说，她不得不打电话给住在威尔士的嫂子杰米·哈特-多布斯。她说她“永远不会忘记”她的尖叫声。

　　哈特-多布斯女士告诉ITV新闻:“我们把家人托付给军队，他们有这些广告宣传活动，‘我们是一家人，我们照顾你和你的家人。’”

　　“他们没有照顾我的家人。他们没有照顾好我弟弟。我和莎拉以及我的其他家人都不会离开，直到我们知道我们以他的名义尽了一切努力来确保我们士兵的安全。”

　　调查称，汉兰德·哈特的医疗记录，包括提到2012年和2014年两次自杀未遂，是“不充分的”。

　　报告指出，一名护士错误地记录了他没有故意自残的历史。

　　这意味着“后来的临床医生很难确定”他的精神病史。

　　该报告还强调了“心理咨询师的严重短缺”，导致等候名单变长。

　　由于缺少精神科医生，汉兰达·哈特去世时，他已经在长达7周的预约名单上等待了5周零2天。

　　他的家人正在与医疗过失律师合作，准备进行审讯。

　　他们正在推动第2条的调查，当有人在国家照顾下死亡时进行，这将给验尸官更大的范围来调查情况。

　　欧文米切尔律师事务所(Irwin Mitchell)的律师艾莎?因斯(Ayse Ince)表示:“报告中的许多建议，以及他们所谓的‘错失的机会’，并不一定令人意外。”

　　“我想那是因为萨拉和杰米知道，他们知道当时军营和尼基的生活出了什么问题。对他们来说，阅读这些黑白文字仍然是难以置信的毁灭性打击，但这证实了他们最担心的事情。

　　“我认为当你开始阅读报告时，你会想‘好吧，这是一个错误’，然后你转到另一段，又有另一段。它只是来了，失败是在很长一段时间里，尼基一次又一次地失望。”

　　她补充说:“这份报告是公开透明的，因此我们对此表示感谢。”

　　一位军方发言人说:“在这个悲伤和艰难的时刻，我们与苏格兰人尼古拉斯·哈特的家人和朋友保持着最深切的同情。”

　　“我们对我们的工作人员负有明确的责任，正在紧急审查和采取行动服务调查报告中提出的41项建议。

　　“作为一个组织，我们非常重视这一责任，并完全致力于开展组织学习，以更好地履行这一责任。”

　　想要快速了解重大新闻事件的专家简报吗?收听我们最新的播客，找出你需要知道的。