在一个历史悠久的市场的废墟中，一位日本工匠在寻找他的猫

　　路透日本和岛8月10日电(记者Kohei Kirimoto) - - -第8代漆器工匠木本浩平(Kohei Kirimoto)周四走过他位于日本沿海城市和岛的百年老店废墟，一心想着他失踪的几只猫。

　　这家以传统漆器闻名世界的作坊，在元旦的地震和随后的大火中被烧成了一堆闷烧的东西。

　　Kirimoto不仅为住在他的家和工作场所的三只猫提供食物和水，还为住在和岛“Asaichi”早市的几十只社区猫提供食物和水，该早市以其蜿蜒的海鲜、小吃和手工艺品摊位而闻名。

　　31岁的Kirimoto说:“这个地区和这片土地上的人们的温暖反映在这些猫的日常生活中。”“我想帮助那些躲在某处的猫回到它们的日常生活中。”

　　元旦下午，日本中部发生7.6级地震，和岛是受灾最严重的社区之一，这是自2011年福岛灾难以来日本经历的最强烈的地震。近100人已被证实死亡，搜救幸存者的工作仍在继续。

　　这次地震的强度达到了日本的最高水平，道路弯曲，数百栋建筑倒塌。但最大的文化损失可能是一场大火，烧毁了大部分可追溯到1000年前的旭知市场。

　　200多年来，Kirimoto家族一直是和岛的支柱，生产精美的“urushi”木制碗和家具，是该国的文化遗产。Kirimoto本人将这种艺术与珠宝和名牌包融合在一起，赢得了国际赞誉。

　　他在废墟中摸索着说，这个古老的遗产和它的名声离他很远。

　　“我不担心工具和艺术，”他说。“我可以随心所欲地重新创作这些作品。我只关心生命，只关心猫的生命。”

　　Kirimoto四处走动，给猫分发口粮时，一些朋友和熟人停下来聊天。他们一起沉浸在毁灭的景象中，想起了在最初的灾难冲击之后还有很多工作要做。

　　“现在，我们的脑子一片空白，”他说。“但我们需要在脑海中刻下这个图像，用快照记录下来，然后最终开始恢复过程。这就是我们要做的。”

　　和岛最近才从COVID-19危机中恢复过来，这场危机使这座城市缺少游客和贸易。木本说，疫情也给个人带来了损失，这些猫帮助缓解了这种损失。

　　其中两个是他最近从附近的神社收养的。另一个三岁的孩子是他在疫情期间的忠实伴侣。

　　“我感谢他们给了我所有的幸福，”他说，突然抽泣起来。“我感激。”

　　(这篇报道已被修改，将第二段中的“workship”拼写为“workshop”)

　　(竹中清报道，洛奇·斯威夫特写作;编辑:金昌兰、休·劳森)

　　×