新加坡前交通部长因贪污案面临8项新指控

　　路透新加坡8月11日电- - -新加坡反贪污机构周一表示，新加坡前交通部长伊斯瓦兰(S. Iswaran)在一起腐败案件中被再提起八项指控，这是新加坡最引人注目的腐败丑闻之一。

　　腐败行为调查局(CPIB)在一份声明中表示，其他指控涉及他涉嫌从与交通部有业务往来的个人那里获得价值约18,956新元(14,077美元)的贵重物品。

　　伊斯瓦兰目前面临总计35项指控，此案已引起新加坡的关注。新加坡是亚洲重要的金融中心，以清廉的政府而自豪，很少受到贪污和政治丑闻的影响。

　　上一次涉及部长的腐败案件发生在1986年，当时国家发展部长因涉嫌收受贿赂而接受调查。这位部长还没来得及被法庭起诉就去世了。

　　据当地媒体报道，61岁的伊斯瓦兰否认了这些指控。

　　这些指控包括1月18日公布的腐败和妨碍司法公正。如果被判犯有贪污罪，他可能被处以最高10万新元的罚款，或面临7年监禁。

　　他于去年7月被捕，涉嫌从房地产大亨王炳成(Ong Beng Seng)那里获得价值384,340新元(286,181美元)的回扣，部分是为了推进王炳成的商业利益。

　　指控书显示，这些优惠包括足球比赛、音乐剧的门票、王志永私人飞机的机票以及新加坡一级方程式大奖赛的门票。Iswaran是大奖赛指导委员会的顾问，而Ong拥有比赛的版权。

　　(1美元兑1.3466新加坡元)

　　(Yantoultra Ngui报道;编辑:马丁佩蒂)

　　×