德国法院裁定移民案件不再对叙利亚平民构成普遍危险

　　柏林:德国一家法院裁定，叙利亚长期冲突不再对所有平民构成普遍危险，并驳回了一名叙利亚男子的保护申请，该男子曾因参与向欧洲偷渡而在奥地利被定罪。

　　德国人口最多的北莱茵-威斯特伐利亚州最高行政法院星期一宣布了这项裁决。

　　司法部长马尔科·布施曼星期二说，“如果人们认为这个国家现在有一些地区非常危险，但也有一些地区对生命没有必要的危险，那么这是一个可以理解的决定。”

　　目前尚不清楚这项裁决是否会对德国当局处理叙利亚难民庇护申请的做法产生影响。迄今为止，人们认为大部分叙利亚难民都面临着这类威胁。此案仍可上诉。

　　西部城市明斯特的法院对一名来自叙利亚东北部哈萨卡省的男子的案件进行了裁决，该男子于2014年抵达德国。

　　德国当局拒绝给予他受保护的身份，因为他之前曾参与从土耳其向欧洲偷渡人口的活动，因此他在奥地利被判处数年监禁。但法院要求他们承认他的难民身份。

　　明斯特法院在上诉中推翻了这一裁决。法院在一份声明中说，首席法官说，这名男子在叙利亚没有面临政治迫害，他之前的罪行使他无法获得难民或其他受保护的身份。

　　调查还发现，他没有资格获得较低程度的保护，部分原因是“在哈萨卡省国内冲突的背景下，平民的生命或人身安全不再受到严重的个人威胁，在叙利亚也是如此。”

　　法院认为，该地区的战斗和袭击已不再达到平民面临高概率伤亡的程度。

　　一个支持寻求庇护者的德国组织批评了这一裁决。据德新社报道，亲叙利亚组织的发言人维卜克·朱迪斯(Wiebke Judith)认为，该组织无视叙利亚的现实。

　　德国一直是叙利亚人逃离该国13年内战的主要目的地。近年来，对移民的态度变得强硬起来。

　　上个月，德国总理奥拉夫·肖尔茨(Olaf Scholz)誓言恢复从阿富汗和叙利亚驱逐罪犯，尽管目前尚不清楚这将如何实现。