农发基金和Hamkorbank联手向乌兹别克斯坦农民提供小额贷款

　　联合国国际农业发展基金(农发基金)正在加大努力，促进私营部门参与农村发展。通过向乌兹别克斯坦主要商业银行Hamkorbank提供250万美元贷款，1500名低收入乳制品和园艺生产者将能够获得小额贷款，以增加收入和改善生计。

　　“当小规模生产者获得融资时，我们看到了积极的连锁反应。我们正在与贫困作斗争，促进农村发展，并在最需要的地方提供各种各样的经济机会，”农发基金乌兹别克斯坦国家主任Laura Mattioli说。

　　“农发基金的工作特别侧重于支持妇女和青年，因为他们努力平等获得生产性资产。大约30%的小额贷款将贷给妇女;30%将提供给30岁以下的年轻人，”马蒂奥利补充道。

　　该合作旨在解决融资问题，这是乌兹别克斯坦500万农村家庭中许多家庭面临的挑战之一，他们依靠农业获得收入。对于平均面积为0.2公顷的小农场(当地称为Dehkans)，历来被在国家金融部门经营的少数几家商业银行视为风险太大。

　　“我们很荣幸能与农发基金合作，共同致力于农业发展，因为乌兹别克斯坦的农业正呈指数级增长。这种支持将增强低收入农民的权能，帮助他们扩大经营规模。它还加强了Hamkorbank作为可靠的金融盟友的作用，促进了客户之间的信任和忠诚。我们期待着进一步合作，推动乌兹别克斯坦农业部门的经济发展，”Hamkorbank对外经济活动部主任Khan Alexander先生说。

　　“通过农发基金向该地区私营合作伙伴提供的第一笔贷款，我们的目标是改善农村贫困人口和小规模生产者的收入、粮食安全和抵御能力。与Hamkorbank合作也是向金融市场证明支持小规模生产者是可持续的关键一步，”农发基金可持续生产、市场和机构司司长Thouraya Triki说。

　　乌兹别克斯坦国内生产总值的四分之一来自农业、林业和渔业部门，这些部门也雇佣了四分之一的工人。乌兹别克斯坦是中亚人口最多的国家，其不断增长的人口中有一半生活在农村地区(约1 800万人)，其中包括75%的低收入人口。

　　Hamkorbank还将利用这笔贷款支持农村中小微农业企业，为安集延、费尔干纳、吉扎克、喀什卡达里亚、纳曼干、撒马尔罕和苏尔坎达里亚地区的乌兹别克斯坦农村社区提供宝贵的服务、技术和市场准入。

　　农发基金的贷款建立在联合国基金此前一项旨在发展乳制品价值链的投资的基础上。即将发放的小额贷款将惠及那些需要扩大投资的乳制品生产商和组织，包括通过购买牛、设备和饲料投入，以及通过扩大园艺来实现收入多样化。

　　克服其他挑战的资金

　　尽管乌兹别克斯坦的经济增长表现出弹性，克服了全球挑战，包括大流行病和乌克兰战争导致的俄罗斯汇款减少，但小农仍然面临重大障碍。他们尤其面临着土地和灌溉用水有限的问题，再加上缺乏生产性资产、基础设施和能源，情况进一步恶化。

　　此外，乌兹别克斯坦严重受到气候危机的影响。极端天气事件的频率和严重程度的增加，与不稳定的降水和更高的温度、河流径流减少和土地退化一起加剧。缺乏获得现代技术和农业专门知识的机会也妨碍了小规模粮食生产者应对自然灾害和气候挑战的能力。扩大融资渠道将是提高这些国家抵御气候变化影响能力并迅速从其影响中恢复过来的关键。

　　自乌兹别克斯坦2011年加入农发基金以来，农发基金为三个项目提供了资金，重点关注德干农民和小规模生产者。农发基金的支持旨在通过改善园艺、乳制品价值链以及农业现代化和多样化，可持续地促进农村繁荣，改善生计。农发基金资助的业务整合了自然资源的可持续利用和气候适应型技术。迄今为止，农发基金在该国提供的高度优惠和混合定期贷款达1.3586亿美元，从国家和国际伙伴那里吸引了3.445亿美元的额外资金。