诺德斯特龙家族拟将连锁企业私有化

　　纽约:诺德斯特龙家族正寻求以38亿美元的交易将其同名百货连锁店私有化。

　　创始人约翰·诺德斯特龙(John Nordstrom)的曾孙埃里克·诺德斯特龙(Erik Nordstrom)和彼得·诺德斯特龙(Peter Nordstrom)以及该公司的高管周三表示，他们与其他家族成员以及墨西哥连锁百货公司El Puerto de Liverpool组成了一个集团，后者两年前入股了该公司。

　　一份监管文件显示，利物浦拥有诺德斯特龙约9.6%的股份。该文件称，该集团连同诺德斯特龙家族共持有该公司43%的股份。

　　多年来，美国百货商店一直在走下坡路，一些高管和投资者转向交易，试图解决它们的困境。

　　激进投资者最近未能将梅西百货公司私有化，因为该公司拒绝了他们的出价。

　　梅西百货的高管们正专注于减少全国同名门店的数量，以削减成本。

　　今年早些时候，萨克斯第五大道百货公司(Saks Fifth Avenue)的所有者在亚马逊公司(Amazon.com Inc.)的帮助下收购了内曼马库斯集团(Neiman Marcus Group)。

　　高通胀和高利率也促使消费者转向价格较低的零售商。诺德斯特龙的年收入仍低于疫情前，但其Rack折扣店的表现好于预期，略微提振了这家高端百货连锁店今年剩余时间的整体前景。

　　每股23美元的私有化报价是为了重建这家历史悠久的百货连锁店，使其摆脱季度报告和公开市场的关注。然而，这并不能保证能说服股东。

　　诺德斯特龙家族提出以接近其交易价格的价格将该连锁店私有化，这可能会引发董事会最初的拒绝。该家族此前曾试图以每股50美元的价格将诺德斯特龙公司私有化，但董事会最终在2018年拒绝了这些谈判。

　　晨星分析师David Swartz称，出价很低。“董事会有可能会否决它。”

　　他表示，该家族似乎抓住了这家百货公司盈利能力低迷的机会。与其他美国零售商相比，该公司的盈利能力较低，历史上也是如此。

　　他预计，诺德斯特龙本财年的营业利润率将为3.7%，但预计到2027年将回升至6%。虽然这一数字远低于该公司大约10年前公布的11%的营业利润率，但与目前的低迷相比仍有增长。

　　“股东应该会从中受益，”斯沃茨在谈到预期的盈利增长时说。

　　截至下午2点45分，该公司的股价在纽约交易中几乎没有变化，早盘早些时候，该公司的股价一度上涨至拟议的报价之上。截至周二收盘，诺德斯特龙股价今年迄今累计上涨24%，至22.82美元。

　　该集团表示，这一报价较3月18日公司股价有35%的溢价，当时有关公司与家族之间讨论的报道浮出水面。

　　彭博情报(Bloomberg Intelligence)分析师玛丽·罗斯·吉尔伯特(Mary Ross Gilbert)表示，该家族的私有化要约可能会吸引其他竞购者，理由是Rack的增长前景强劲。

　　拟议中的交易将通过家族成员和利物浦的股权和现金承诺，以及2.5亿美元的新银行融资来融资。

　　交易完成后，该公司将由该家族持有50.1%，由利物浦持有49.9%，后者在墨西哥经营着312家门店。

　　诺德斯特龙董事会证实已收到收购要约，并表示将成立一个由“独立、公正的董事”组成的特别委员会，对该要约进行审查。

　　利物浦单独表示，该提议代表了至少12亿美元的新资本投资，将由自己的资源和融资覆盖。仅次于诺德斯特龙(Nordstrom)家族的第二大股东的参与，增加了完成交易的可能性。董事会也可能将其视为一个机会。- - - - - -布隆伯格

　　×