足球：理查森，本坦库尔进球帮助热刺挽回2-2战平曼联

　　路透曼彻斯特11月8日电- - -英超联赛曼联周日在老特拉福德主场被热刺2-2逼平，这一结果令黑格的球队失望，他们曾两度取得领先，但被客队的强势表现反超。

　　拉斯穆斯·霍伊隆德的首开纪录被理查利森和罗德里戈·本坦库尔再次为热刺扳平比分，在马库斯·拉什福德帮助曼联重新领先之后。

　　热刺本周受到伤病的严重打击，排名第五，与排名第四的阿森纳积40分，但多踢了一场比赛。

　　“很高兴，伙计，”热刺主帅安吉·波斯特科格卢告诉BBC。

　　“你总是想赢得比赛，但我不能为球员们感到骄傲。他们这周不得不面对很多问题，并拿出了这样的表现……我认为我们处理游戏的方式非常出色。”

　　曼联上升了一个名次，排名第七，但离前四还有8分的差距。

　　“我很失望，当你两次领先，然后丢了两个软球，这有点令人沮丧，但你必须接受事实，”滕·哈格告诉BBC。“球队的态度很棒，精神也很棒。”

　　霍伊隆德在第三分钟的进球让曼联有了一个活跃的开局。这是这位20岁的球员在两场主场比赛中第二次破门，他的左脚一脚劲射射入球门顶角。第19分钟，理查森利用曼联糟糕的盯人机会头球破门扳平比分。

　　在中场休息前，拉什福德与霍伊隆德的一记二过一进球帮助曼联夺回了领先地位，这是他本赛季的第四个进球，也是他在主场的第一个进球。

　　本坦库尔在中场休息后不到一分钟的时间里，接到首次亮相的蒂莫·维尔纳的传球，将球射过门将安德烈·奥纳纳，将拉什福德的进球扳平。

　　“在这个球场为一家新俱乐部效力，对阵曼联，你总是有点紧张。你试着享受它，”维尔纳在本周早些时候从RB莱比锡租借到热刺，他告诉天空体育。

　　在终场哨响前几秒，斯科特·麦克托米内差点打进制胜球，但是他接亚历杭德罗·加纳乔的精准传中头球攻门，但球越过了横梁。

　　曼联推迟了门将奥纳纳的非洲杯之旅，这样他就可以在周日的比赛中出场。喀麦隆人计划在比赛结束后乘坐私人飞机前往科特迪瓦。

　　对于伤病困扰的曼联来说，一些好消息是马丁内斯的回归，这是他自9月20日与拜仁慕尼黑的欧冠比赛后首次出场。

　　“像卡塞米罗(周日在替补席上)、马丁内斯和卢克·肖这样的老球员都回来了，当你把他们加入我们的球队时，我相信这是一个强大的阵容，”滕·海格说。

　　英国亿万富翁吉姆·拉特克利夫(Jim Ratcliffe)出席了比赛，并被发现与坐在他旁边的曼联前经理亚历克斯·弗格森(Alex Ferguson)交谈。拉特克利夫上个月达成了收购曼联少数股权的协议。

　　(报道:Lori ewing编辑:Christian Radnedge和Toby Davis)

　　×