巴基斯坦人不顾镇压的做法，仍在喂养食肉鸟类

　　巴基斯坦拉合尔(路透社)——在巴基斯坦东部城市拉合尔，一名叫Shabnam的年轻女子向路人出售小包装的碎肉来喂食肉鸟类，尽管最近许多人将这种行为作为躲避厄运的一种方式遭到了打击。

　　长期以来，在拉合尔和卡拉奇等巴基斯坦繁华城市，从桥上扔下供物(由鹰和风筝俯冲而下)的传统一直是数百名路边摊贩的生计来源。

　　这种做法早已被禁止，但在拉合尔和该国其他2.4亿人口的地区仍在继续。

　　Shabnam告诉路透社，她已经卖了一年的包来养活她的弟弟妹妹们。她每包卖20巴基斯坦卢比(0.07美元)，一天能赚500卢比左右。她自己留40%，剩下的给一个雇她做小贩的男人。

　　穆罕默德说，10年来，他至少雇佣了6名女孩在拉合尔一座桥的一小段地方做小贩。他说，他从当地市场购买这些由废料组成的肉，然后分发给他的员工。

　　阿米尔是一名人力车夫，他说他经常买包裹来“保证他的生命安全”，因为他整天都在路上，害怕在拉合尔拥挤的交通中发生事故。他把肉从桥上扔下去，看着鸟儿在肉落到下面的水里之前俯冲下来接住它。

　　野生动物官员说，不断喂食掠食性鸟类使它们对人类更具攻击性，它们数量的增加也对它们捕食的其他鸟类种群产生了不利影响。

　　世界自然基金会巴基斯坦高级经理穆罕默德·贾姆谢德·伊克巴尔告诉路透社:“这种稳定的食物来源不仅维持了现有的鸟类数量，还吸引了更多的鸟类来到该地区。”

　　“此外，处理肉类残渣会对鸟类和人类的健康造成危害，因为它会吸引害虫并传播疾病。”

　　由于现成的食物，风筝数量的增加也阻碍了机场的运营。

　　民航局发言人Saifullah Khan告诉路透社:“风筝对拉合尔机场附近的航班起飞和降落构成了威胁。”

　　他补充说，民航局与地区行政部门合作，对那些在机场附近自家屋顶上喂鸟的人进行了多次行动。

　　汗说，在机场周围扔肉和谷物喂鸟是严格禁止的，航空当局计划不久在所有主要机场安装防鸟系统，以确保飞机的安全。

　　尽管有这些限制，但在这个国家，把喂鸟作为一种慈善形式的信念仍然很强。

　　商人Ghulam Murtaza一边从卡拉奇的一座桥上扔下装满肉的盘子一边说:“如果你献上sadaqa(慈善捐赠)，安拉就会把所有的厄运和邪恶从你的道路上赶走。”

　　“这是我们的信仰，是我们宗教信仰的一部分。我们从一开始就遵循这个惯例。”

　　(Nida Mehboob和Mubasher Bukhari报道;作者:Ariba Shahid)

　　×