享受假期茶的退休老人被武装警察强行赶出大篷车

　　当“六名全副武装的警察”突袭他们的度假屋时，两名退休老人正穿着晨衣喝着茶。来自兰开夏郡罗森代尔的约翰和伊冯·胡利肯夫妇在度假时买了两把气手枪。

　　他们从埃尔斯米尔港的一家特许商店买了这些衣服，然后带着它们去威勒尔河畔瑟斯顿的度假屋。5月18日，这对年龄分别为85岁和84岁的夫妇在瑟斯塔斯顿大篷车公园的大篷车里，“六名携带手枪和卡宾枪的警察”开着三辆车来到他们家

　　在接受利物浦《回声报》采访时，胡利肯先生说:“我们只穿了晨衣，就去洗澡，喝着茶。大约上午11点的时候，外面的门传来砰的一声巨响，然后是“警察，开门”。

　　“我们马上就觉得网站出了问题。当我走近门口时，我试图把腰带系得更紧。门刚开着，一只手就抓住了我的衣袖，使劲把我拉到外面，长袍脱了下来，露出了裸露的肉体。

　　“我反抗了，然后激怒了那个畜生，他大喊‘你被捕了’，然后给我读了一些含糊不清的权利，问我是否明白，我回答不明白。然后，他们六个人都进入了大篷车，开始搜寻。

　　“我妻子问他们为什么在这里。他们说‘我们是来拿一些上报的枪支’。到现在为止，我已经光着脚走在外面的人行道上，我的妻子被告知只穿睡衣出去。她拒绝了，尖叫着要自己穿衣服。

　　“当她穿衣服时，一名警官跟着她，问她‘枪在哪里’。她说，‘就在架子上，是没有用过的新气手枪’。”

　　胡利肯曾是一名砌砖工和现场经理，曾在皇家工程兵部队服役。他说，他相信有人看到他在自家门廊的台阶上检查其中一把气手枪后，他就向警方报告了这些气手枪。胡利肯和他的妻子曾是一家服装鞋店的经理，他们声称警察告诉他们，气手枪“可以改装”。

　　这对夫妇声称，当他们花320英镑购买气手枪时，他们对枪支店主进行了广泛的询问，店主告诉他们“这些枪对他们来说是完全合法的”。默西塞德郡警方证实，警方在上午9点25分左右接到电话，“经过调查和风险评估”，大约两小时后没收了两把气手枪。