拜登警告称世界正处于“拐点”

　　乔·拜登(Joe Biden)总统利用他在联合国的最后一次演讲，赞扬了他为乌克兰抵御俄罗斯入侵所做的努力，以及他为恢复美国的全球联盟所做的努力，但他也警告说，如果美国回到孤立主义，他的政府取得的进展很容易就会瓦解。

　　拜登在联合国大会上发表了20多分钟的演讲，列举了他在近四年任期内面临的一系列挑战和他组织的应对措施，列举了他执政以来的亮点。但他没有对自己如何应对他所处时代的核心挑战做出评价:确保民主战胜专制。

　　毫不奇怪，拜登把重点放在了美国和西方国家对乌克兰入侵的反应上，宣称美国及其盟友，主要是北约，“确保了乌克兰作为一个自由国家的生存”。但他也承认，乌克兰抵挡俄罗斯的力量可能是短暂的。

　　“我们不能厌倦，我们不能视而不见，”他宣称，这可能是他最后一次机会，为这场在他任期内发挥了核心作用的冲突争取全球支持。

　　星期四，拜登将会见乌克兰总统泽伦斯基，他将面临新的压力，要求允许乌克兰使用美国的远程导弹打击深入俄罗斯领土的地区。拜登一直拒绝采取这一步骤，担心这会使美国与其两个主要的核武对手之一陷入直接冲突。

　　虽然泽伦斯基很快将在联合国大会上发言，但俄罗斯总统弗拉基米尔·普京不会;俄罗斯的代表是长期担任外交部长的拉夫罗夫(Sergey Lavrov)。

　　尽管如此，拜登的讲话还是带有告别的语气;他谈到了自己50年的公共服务和从中吸取的教训，包括“事情可以变得更好”，他说，他列举了从越南战争的复苏到世界从COVID-19大流行中崛起的一切。

　　然而，他也承认自己的时间很短——他只剩下几个月的时间来应对一系列严重的全球危机，如果他的前任唐纳德?特朗普(Donald Trump)在四个月后重新上台，他的全球联盟愿景很有可能被放弃。

　　“我真的相信，我们正处于历史的另一个转折点，”他说，这是他在担任总统期间经常使用的一句话。“我们今天做出的选择将决定我们未来几十年的未来。”

　　他只是笼统地提到以色列和真主党之间最近爆发的暴力冲突，尽管就在他讲话的时候，以色列对恐怖组织的猛烈炮击正在黎巴嫩进行，平民伤亡也在不断增加。

　　他转而提到了平民伤亡人数。拜登说:“他们并没有要求这场战争。”他指的是在加沙地带被打死的数万人，其中既有哈马斯武装分子，也有在交火中被打死的人。他重申，哈马斯和以色列必须签署他的停火和人质计划。但今天，随着在黎巴嫩开辟了一条重要的新战线，这项协议似乎比以往任何时候都更加遥远。