马林鱼队主教练斯基普·舒梅克谈到可能在50-50的比赛中淘汰大谷秀平：“去他的!”

　　当大谷秀平(Shohei Ohtani)踏上本垒打，距离美国职业棒球大联盟(MLB)第一个50-50赛季还有一个本垒打时，迈阿密马林鱼队(Miami Marlins)对他的投球就像对其他比赛一样。结果是棒球的历史，也给马林鱼队带来了痛苦。

　　一些人猜测迈阿密可能会在大谷的周围投球，而不是在世界各地的高光录像中出场，在大谷击球之前，马林鱼队的经理斯基普·舒梅克在教练席上提出了这个问题。

　　他的回答很简单，充分显示了他的性格:

　　虽然没有得到证实，但一位唇读者将舒马赫的完整回答解读为“去他妈的那个。”我非常尊重这家伙，不允许这种事发生。”

　　当大谷在与马林鱼队的替补投手迈克·鲍曼的比赛中击出本赛季的第50支全垒打时，道奇队的球迷当然要感谢舒马赫，而当大谷在第九局与位置投手维达尔·布鲁詹的比赛中再次击出全垒打时，更是如此。大谷本场比赛6投6中，击出3支全垒打、2支安打、2次盗垒、4分和10分打点，这可能是棒球史上最伟大的进攻之夜，但不包括4支全垒打。

　　这场比赛是大谷秀彦职业生涯第一次进入季后赛，并以20比4大胜道奇队的比赛的一部分。如果有人对比赛的不平衡感到不满，舒马赫并没有让他们表现出来。

　　教练向记者解释了他不让大谷的决定，然后热情洋溢地称赞这位日本球星是他见过的最有天赋的球员:

　　据报道，道奇队对舒马赫的决定表示赞赏。

　　随着50胜50负的赛季和51胜51负的赛季的完成，大谷和91胜62负的道奇队可以专注于季后赛的准备，并确保13年来第12次获得NL西部冠军。周四的胜利将他们与圣地亚哥教士队的分区领先优势扩大到四场，还有九场比赛。

　　0