吉姆·亚伯拉罕,《飞机!》和《裸枪》(Naked Gun),享年80岁
吉姆·亚伯拉罕(Jim Abrahams)和两个儿时的伙伴一起来到好莱坞,组成了一个喜剧创作三人组,以面无表情的模仿和闪电式的双关语《飞机!和《裸枪》系列,11月26日在加州圣莫尼卡的家中去世。他享年80岁。
他的家人宣布了他的死讯,但没有说明死因。亚伯拉罕已经与白血病抗争了20年。
作为一名独立导演,亚伯拉罕斯获得了广泛的成功,包括由贝蒂·米德勒和莉莉·汤姆林主演的《大生意》(1988)和《炙手可热!》(1991)和1993年的《炙手可热!》这两部影片都是由查理·辛主演的恶搞动作片——先是《壮志凌云》,然后是《兰博》。
然而,亚伯拉罕与他来自威斯康辛州的老朋友杰里·扎克和大卫·扎克兄弟一起,打出了一些最具喜剧效果的拳头。这个团队被统称为ZAZ,他们把所有的想法和经典台词都归功于自己,这些台词后来成为电影喜剧的一部分。
“你会驾驶和降落这架飞机吗?”忧郁的鲁马克博士问道。1980年,莱斯利·尼尔森(Leslie Nielsen)在恶搞航空危机的电影《飞机!》
“你肯定不是认真的,”一位仍然被战争困扰的前军事飞行员(罗伯特·海斯饰)回答说。
“我是认真的,“鲁马克面无表情地说,”别叫我雪莉。"
20世纪70年代初,亚伯拉罕斯和扎克兄弟在威斯康辛州的麦迪逊创立了他们的肯塔基弗里德剧院(Kentucky Fried Theater),将即兴小品和预先录制的对商业广告、电视节目和流行文化的讽刺混合在一起,开始创作他们的喜剧情感。
亚伯拉罕在接受《好莱坞报道》采访时表示:“那个时代有很多团体在开政治玩笑,有很多容易、明显的目标。”“但这从来都不是我们的本能。我们的本能总是看完电影后说,‘这不是很傻吗?’”
这个剧团成为了第一部由zaz编剧的电影《肯德基电影》(1977)的灵感来源。这部电影由约翰·兰迪斯(John Landis)执导,是一部充满素描的模仿作品,后来他转向1978年的《动物之家》(Animal House)。
他们向派拉蒙电影公司(Paramount Studios)提出的下一个建议是,从过度紧张的剧情中挤出幽默。他们看到了危机电影《零时时刻》(Zero Hour!)(1957),讲述了一名陷入困境的前二战飞行员(达纳·安德鲁斯饰)在机组人员吃了变质的鱼后受到打击,他必须控制一架商用飞机。(这部电影的编剧之一是亚瑟·海利(Arthur Hailey),他后来以一系列扣人心弦的小说成名,其中包括1968年的《机场》(Airport)。)
对于亚伯拉罕和他的合作者来说,“零时!”非常适合恶搞和他们招牌式的滑稽表演。他们获得了权利。在剧本中,他们几乎用了相同的名字(Ted Stryker变成了Ted Striker),保留了标题中的感叹号,并逐字删除了一些对白,以增加笑料,比如:“我们需要一个不仅会开飞机,而且晚餐不吃鱼的人。”
“这是一条真实的线,”亚伯拉罕说。这是电影《Zero Hour!》’”
当时执掌派拉蒙的迈克尔·艾斯纳(Michael Eisner)批准了这部电影的拍摄,但附带了一个条件。工作室保留用经验丰富的导演替换ZAZ团队的权利。工作室的一个主要担忧是,亚伯拉罕斯和扎克夫妇坚持不让大牌喜剧演员出演角色。
相反,这三个人要求主流演员,如尼尔森,海斯,彼得·格雷夫斯扮演飞机机长,朱莉·哈格蒂扮演勇敢的空姐,劳埃德·布里吉斯扮演空中交通管制员。(卡里姆·阿卜杜勒·贾巴尔(Kareem Abdul-Jabbar)饰演一名副驾驶,被一个知道他是篮球明星的孩子骚扰。)亚伯拉罕斯告诉工作室:演员们的台词越认真,就会越有趣。
“最大的困难是找直男演员,而不是喜剧演员,”他在2019年回忆道。起初,派拉蒙对这个想法持反对态度。他们不太理解我们为什么要做这样的事情。”
“别叫我雪莉”的镜头是第一个镜头之一。亚伯拉罕斯说,制片厂的高管们看到了尼尔森粗暴的反驳如何提升了这个笑话。他说:“他们终于理解了这个概念,和我们打交道也舒服多了。”
这部电影票房大卖,被广泛认为是继上世纪70年代导演梅尔·布鲁克斯(Mel Brooks)以《灼热的马鞍》(Blazing Saddles)和《年轻的弗兰肯斯坦》(Young Frankenstein)的西部片和恐怖片之后,模仿类电影的有价值的继承者。
影评人罗杰·艾伯特(Roger Ebert)在1980年对《飞机!》在《芝加哥太阳时报》上。“它之所以有趣,往往是因为它幼稚、老套、陈腐等等。”
ZAZ团队随后转向警匪片,制作了《警察小队》(Police Squad!),这是1982年ABC电视台播出的季中档节目,由尼尔森饰演一名认真但笨手笨足的侦探。该节目在播出六集后被取消,但它启发了1988年的电影“裸枪:来自警察小组的档案!”
这部电影由扎兹三人组编剧,大卫·扎克导演,尼尔森回归侦探角色,并与O.J.辛普森、普莉西拉·普雷斯利和演员乔治·肯尼迪等人组成了一个兼收并收的团队。之后又有两部续集:《裸枪2?:恐惧的味道》(1991)和《裸枪33?:最后的侮辱》(1994)。
“机场!,也有续集。但这与亚伯拉罕和扎克兄弟无关。
他们的想法是,空乘人员伊莱恩·迪金森(Elaine Dickinson)带斯特莱克去拜访她的家人,而她的家人原来是《教父》(the Godfather)里的柯里昂家族(Corleone clan)。亚伯拉罕斯说,这部电影的设想是黑手党的恶搞,名为《飞机II:教父》(Airplane II: The Godfather)。
《教父》的导演弗朗西斯·福特·科波拉(Francis Ford Coppola)否决了这个概念,制片公司的高管们也退出了。ZAZ团队也宣布退出。
导演肯·芬克曼(Ken Finkleman)执导了1982年的《飞机2:续集》(Airplane II: the Sequel),这部电影重新集结了大部分原演员,主角泰德·斯特莱克(海斯饰演)拯救了一架满载乘客的航天飞机。剧本由Finkleman, Al Jean和Mike Reiss撰写。
亚伯拉罕和扎克兄弟在2023年出版的《你肯定不会是认真的》一书中说:“我们几乎没有关于飞机的笑话了。”
1944年5月10日,詹姆斯·史蒂文·亚伯拉罕斯出生在威斯康星州的肖尔伍德。他的父亲是一名律师,母亲是一名研究教育相关课题的研究员。
亚伯拉罕还是个孩子的时候就认识了扎克兄弟,在同一个犹太教堂做礼拜。他们都就读于威斯康星大学麦迪逊分校。亚伯拉罕1966年毕业。(大卫·扎克1970年毕业;1972年的杰瑞。)
肯塔基弗里德剧院成立于1971年,杰瑞·扎克大学毕业后,他们搬到了洛杉矶。在兰迪斯的《肯德基电影》中,亚伯拉罕和扎克一家在小剧中扮演了各种角色,唐纳德·萨瑟兰和亨利·吉布森等演员也有客串。
“我记得拍《肯德基电影》的时候,我在想,‘总有一天我要结婚。总有一天我会有孩子的。总有一天我会向他们解释的,’”亚伯拉罕曾经开玩笑说。
ZAZ团队的其他电影包括冷战闹剧《绝密!》(1984),由瓦尔·基尔默(Val Kilmer)主演,以及由米德勒和丹尼·德维托(Danny DeVito)主演的《无情的人》(1986)。
作为一名导演,亚伯拉罕斯的作品包括由薇诺娜·莱德主演的青少年电视剧《欢迎回家,罗克西·卡迈克尔》(1990),以及恶搞黑帮的《简·奥斯汀的黑手党!》(1998),与杰伊·莫尔和克里斯蒂娜·阿普尔盖特合作。
亚伯拉罕和帕特·普罗特(他在《Hot Shots!》(电影)与克雷格·马辛在大卫·扎克导演的《恐怖电影4》(2006)中重聚。
亚伯拉罕于1976年与南希·考佐结婚。其他幸存者包括两个儿子,一个女儿,两个姐妹和三个孙子。其中一个儿子查理(Charlie)在童年时曾患癫痫,后来病情好转。1997年,亚伯拉罕执导了ABC电视台的一部电视电影《第一无伤大雅》(First Do No Harm),讲述了一位母亲(梅丽尔·斯特里普[Meryl Streep]饰)的儿子患有癫痫的故事。
亚伯拉罕经常对“飞机!几十年后仍然有听众。他认为,他们决定直接与资深演员一起出演这部喜剧,这在一定程度上是长寿的原因。
他在接受《密尔沃基日报》采访时表示:“你会觉得他们是在自娱自乐,这也是这种幽默令人喜爱的部分原因。”
相关文章
发表评论