1948年：巴黎的“msamutro”有了新名字，但地铁乘客不愿使用它

　　巴黎地铁公司昨天宣布，根据上周五股东大会上的投票结果，公司名称已从“Compagnie du Chemin de Fer msamtropolitain de Paris”改为“sociagnie du Chemin de fermsamtropolitain de Paris”。

　　因此，该公司将去掉“m tropolitain”一词，该词已被缩写为“m麦肯特罗”，在法语中用来指代任何城市的地铁。

　　它的新名字对普通大众来说几乎没有什么意义，可能会被缩写为SGTE，但即使这些字母取代了巴黎地铁上连接旧名字首字母的字母组合，巴黎人也不太可能停止称他们的地铁系统为“msamutro”。

　　董事会对更名的解释是，计划将公司的活动扩展到其他国家，特别是美国的地下系统建设——顺便说一下，这些地下系统的正式名称是“msamutropolitains”。

　　为了达到这个目的，官方宣布成立了一家名为“societysade ' études pour la remaclized de Chemins de fermsamtropolitans”(SERM)的子公司，该公司已经派遣了两组专家前往美国准备报告和建设计划。

　　——《纽约先驱报》欧洲版，1948年6月20日