愤怒的特朗普在纽约欺诈审判外发声，指控他在财富问题上撒谎

LOADINGERROR加载

　　纽约(美联社)——周一，在一起欺诈诉讼中，前总统唐纳德·特朗普愤愤不平、目中无人，他坐了几个小时，有时会做一些暴躁的开场陈述，这场诉讼可能会让他失去对特朗普大厦和其他珍贵财产的控制权。

　　“可耻的审判，”他在午餐休息时宣布，之前他听了纽约州总检察长利蒂夏·詹姆斯(Letitia James)的律师痛斥他是一个惯于撒谎的人。该州的诉讼指控这位商业大亨出身的政治家和他的公司多年来在财务报表中虚报自己的财富，欺骗银行、保险公司和其他机构。

　　“他们年复一年地撒谎，”詹姆斯办公室的律师凯文·华莱士(Kevin Wallace)在特朗普坐在辩护桌旁时说。他直视前方，双臂交叉，背对着屏幕，屏幕上显示着华莱士演讲的细节。

　　辩护律师回应说，财务报表是合法的。律师Alina Habba说，特朗普的财产是“蒙娜丽莎的财产”，可以要价很高。

　　“这不是欺诈。这就是房地产，”她指责总检察长办公室“为纽约州所有企业主开了一个非常危险的先例”。

　　特朗普自愿参加了一场他称之为“虚假”、“骗局”和“有史以来最伟大的政治迫害的延续”的审判。目前，作为2024年总统竞选的共和党领跑者，他重申，民主党人詹姆斯正试图阻止他重返白宫。

　　他在法庭外表示:“我们现在面临的是一种企图在选举中伤害我的行为。我认为这个国家的人民不会容忍这种行为。”

　　午餐时间，特朗普从詹姆斯身边走过时，对她冷嘲热讽;她微笑着离开了。与此同时，他的竞选团队立即开始通过这次露面筹集资金。

　　上周，法官亚瑟·恩格尔伦(Arthur Engoron)裁定，特朗普在商业交易中存在欺诈行为。如果上诉维持原判，这一裁决可能迫使特朗普放弃在纽约的房产，包括特朗普大厦、华尔街的一栋办公楼、高尔夫球场和一处郊区房产。特朗普称这是“企业死刑”，并坚称法官是不公平的，并且要把他带走。

　　这次审判涉及诉讼中剩下的六项索赔，包括阴谋指控、伪造商业记录和保险欺诈。这是一个无陪审团的审判，Engoron说，当诉讼不仅要求金钱，而且要求法院命令被告必须做或不做的事情时，法律要求这样做。

　　詹姆斯正在寻求2.5亿美元的罚款，并禁止特朗普在纽约做生意。

　　“无论你有多强大，无论你认为自己有多少钱，没有人可以凌驾于法律之上，”她在前往法院的路上说。

　　特朗普否认有不当行为。他说，詹姆斯和法官低估了他在佛罗里达州棕榈滩(Palm Beach)的度假胜地马阿拉歌(Mar-a-Lago)等资产的价值，他在财务报表上写什么并不重要，因为他们有一份免责声明，说不应该相信这些资产。

　　这位前总统和他身边的名人——他的两个长子、特朗普集团的高管和律师出身的敌人迈克尔·科恩——都被列为数十名潜在证人。

　　特朗普预计几周内不会作证。他周一出庭与以往的做法截然不同。

　　去年，当他的公司及其一名高管被判税务欺诈时，特朗普既没有作为证人也没有作为旁观者出庭。在今年早些时候的一场民事审判中，他也没有露面。在那场审判中，陪审团认定他在一家百货公司的试衣间对作家e·让·卡罗尔(E. Jean Carroll)进行性侵犯。

　　这一次，“我想亲眼目睹这场政治迫害，”他在法庭外说。

　　在最近的一份法庭文件中，詹姆斯的办公室指控特朗普夸大了他的财富，多达36亿美元。

　　詹姆斯说，他声称自己的三层特朗普大厦顶层公寓，配有镀金装置，几乎是实际面积的三倍，价值3.27亿美元，远远超过纽约市任何一套公寓的价格。詹姆斯坚持认为，他对海湖庄园的估价高达7.39亿美元，是其合理估价的10倍多。

　　“每一个估计都是由特朗普决定的，”华莱士在开场陈述中说。他提到了特朗普集团人士和包括科恩在内的前内部人士的审前证词，后者表示，该公司估计资产达到了“特朗普想要的”预定数字。

　　华莱士说，这一阴谋让公司获得了更好的贷款利率，为公司节省了1亿美元的利息。

　　“他们隐瞒了自己的弱点，说服这些银行承担了数亿美元的风险，”他表示。他补充称:“尽管被告可以在《福布斯》杂志或电视上夸大其词，但他们在纽约州开展业务时无法做到这一点。”

　　特朗普的律师克里斯托弗·基斯(Christopher Kise)表示，辩护专家将作证说，为财产分配价值本质上是一个意见问题。

　　“客观估值是不存在的，”Kise在开幕词中说。

　　他说，价值上的任何差异都不等于欺诈，财务报表上的免责声明明确表示，这些都是估计，银行必须自己进行分析。

　　特朗普和他的律师还辩称，没有人受到财务报表中的任何内容的伤害。向他提供贷款的银行得到了全额偿还。商业伙伴赚了钱。特朗普自己的公司蓬勃发展。

　　Kise抨击了上周的欺诈裁决，告诉法官他不应该在听取有关房地产估值的专家庭审证词之前做出决定。恩格尔伦听够了辩方的批评，反驳道:“请恕我直言，那是什么意思?你这是在跟踪一匹死马。”

　　詹姆斯的诉讼是特朗普在竞选重返白宫时面临的几个法律难题之一。自今年3月以来，特朗普已经四次被起诉，罪名是密谋推翻他在2020年大选中输给民主党人乔·拜登(Joe Biden)的结果，囤积机密文件，以及伪造与代他支付封口费有关的商业记录。他对所有指控拒不认罪。

　　Engoron说，纽约欺诈案的审判预计将持续到12月。

　　＿＿＿

　　美联社作家吉尔·科尔文和凯伦·马修斯对此报道也有贡献。

　　＿＿＿

　　在x.com/mikesisak上关注Sisak，并访问https://www.ap.org/tips发送机密建议。