法国经济低迷，愤怒的农民造成高速公路混乱

　　LOADINGERROR加载

　　巴黎(美联社)——农民们向政府办公室倾倒粪肥，用拖拉机和干草捆组成的路障包围巴黎，引起了法国人的注意。

　　农民们表示，他们的抗议来得并不早。长期以来，欧盟主要农业大国的不满情绪一直在酝酿。

　　俄罗斯入侵乌克兰造成了痛苦的经济冲击，包括成本上升，这让法国和其他欧洲国家的农民愤怒到了极点。气候变化以及对更可持续、更高产农业的要求也在挤压50万左右的法国农民，他们已经不得不与来自远方的同行竞争。

　　让我们来看看这场运动的起源和未来:

　　抗议者表示，依靠他们的田地、温室和牛群过上体面的生活比以往任何时候都要困难。在最坏的情况下，这是不可能的。

　　随着俄罗斯在2022年2月对乌克兰发动全面战争，能源成本飙升，对依赖拖拉机、收割机和其他耗油设备的农民造成了沉重打击。支撑集约化农业的其他投入物的价格也大幅上涨，尤其是化肥。

　　法国农民已经在日益全球化的经济中艰难竞争。

　　仅举两个例子，根据参议院2022年关于法国农场竞争力下降的一项研究，自1995年以来，鸡肉进口量激增，从摩洛哥进口的圣女果从每年300吨激增至7万吨。

　　“我们30年前警告过的一切正在成为现实，”达米安·布鲁内尔(Damien Brunelle)说，他是巴黎东北部艾纳地区的一位谷物和其他作物农民。“我们的农村正在变空。”

　　“我们买的所有东西都涨价了，”布鲁埃尔说。“但我们的收入没有那么高了。”

　　他说，当乌克兰战争推高价格时，布鲁内尔种植的小麦每吨能赚到400欧元(按当前汇率计算为430美元)。现在一吨的价格还不到以前的一半:190欧元。

　　抗议者的另一个普遍不满是，他们被繁文缛节所窒息，被法国和欧盟管理农业、土地使用和数十亿欧元农业补贴分配的规则所束缚。农民抱怨说，他们正在输给来自限制更少、成本更低的国家的竞争对手。

　　在路障上，一些抗议者特别提到了乌克兰。在加入欧盟的谈判中，它被视为一个潜在的可怕对手，因为自入侵以来，它拥有大片的谷物和其他农产品，这些农产品涌入了欧洲。

　　“我们很担心，因为他们没有和我们一样的规定，”巴黎东部种植谷物和甜菜的农民斯特萨芬尼·弗莱芒(st

　　phanie Flament)说。“这对消费者来说更便宜，那么消费者或公司将转向哪里加工面粉等等?”转向成本更低的产品。”

　　就人数而言，这场运动吸引的抗议者少于2018年至2019年席卷法国的反对经济不公正的黄背心示威活动，黄背心示威持续削弱了总统埃马纽埃尔·马克龙的人气。

　　这些抗议活动也不像去年警察枪杀北非裔少年纳赫尔·梅尔祖克(Nahel Merzouk)后席卷全国的暴力骚乱那样具有破坏性或广泛。

　　但是，通过使用笨重的农用车辆减缓和阻塞交通，并在政府大楼外堆放臭气熏天的农业废弃物，抗议者让自己变得无法忽视，也让警察难以阻止。

　　这场运动一开始很低调，抗议者把路标倒过来，谴责他们认为荒谬的农业政策。当这没有引起太多注意时，他们拿出了大炮，拖拉机。

　　本周，农民们在通往首都的主要高速公路上设置了路障，包围了巴黎，加大了对总理阿塔尔(Gabriel Attal)的压力。

　　布鲁内尔说:“我们有义务展示力量，让人们听到我们的冲突。”

　　在谨慎行事的命令下，当抗议者以零星的破坏行为发泄愤怒时，警方基本上是睁一只眼闭一只眼。警察甚至为一些拖拉机车队提供摩托车护送。

　　这种温和的态度表明，政府希望，在政府上周宣布的亲农业措施之外，再加上时间和更多让步，该运动可能会自我毁灭。但抗议者很快宣布这些措施不够。

　　这事关重大:巴黎将在六个月后举办奥运会。如果抗议活动从农场蔓延到其他经济部门，工人们受到通货膨胀和其他困难的挤压，可能会破坏这场聚会。

　　但法国农民也不是一个有凝聚力的群体。他们对他们认为他们的行业应该采取的未来方向以及他们所说的他们需要的帮助存在分歧。

　　例如，全国有机农业联合会(National Federation of Organic Agriculture)对抗议者的要求持悲观态度，认为他们应该更自由地使用农药，因此没有加入这场运动。

　　该组织主席菲利普·坎伯特说，抗议活动被富裕的农民利用，他们过得很好，但却夸大一些农民面临的困难，以获得让步。

　　农民也有动物要喂养，有田地要照料，对他们来说，继续长期驻守路障可能很困难。

　　如果占主导地位的农业工会FNSEA认为它已经从政府那里榨取了足够的措施并宣布胜利，抗议活动可能会逐渐消失。

　　“如果FNSEA停止，”布鲁内尔说，“这一运动将变得非常复杂。”

　　美联社记者西尔维·科贝特报道来自法国约西尼。

　　支持赫芬顿邮报

　　赌注从未如此之高

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　我们的新闻、政治和文化团队投入时间和精力，进行有力的调查和研究分析，以及快速而有力的每日报道。我们的“生活”、“健康”和“购物”栏目为你提供经过充分研究、经过专家审查的信息，让你过上最好的生活。而《赫芬顿邮报》的“个人”、“声音”和“观点”栏目则以真人真事为中心。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　在赫芬顿邮报，我们相信每个人都需要高质量的新闻，但我们明白不是每个人都能支付得起昂贵的新闻订阅费用。这就是为什么我们致力于提供深入报道、经过仔细事实核查的新闻，让每个人都能免费获取。

　　只要给我们1美元，就能让每个人都能获得免费的新闻。你的贡献将大有帮助。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。没有见多识广的公民，就不可能有生机勃勃的民主。这就是为什么《赫芬顿邮报》的新闻对所有人都是免费的，而不仅仅是那些付得起昂贵付费墙的人。

　　没有你的帮助，我们做不到。每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　随着2024年总统大选的升温，我们民主的基础岌岌可危。在《赫芬顿邮报》，我们相信，没有消息灵通的公民，就不可能有充满活力的民主。这就是为什么我们的新闻对所有人都是免费的，即使大多数其他新闻编辑室都退到了昂贵的付费墙后面。

　　我们的新闻编辑室将继续为您带来有力的调查、深入研究的分析，并及时报道近代史上最重要的选举之一。报道当前的政治气候是我们不能轻易承担的责任——我们需要你的帮助。

　　每月只需捐献1美元，就可以支持我们的新闻编辑部。

　　支持赫芬顿邮报