他与哥伦比亚亚马逊地区的野生蜜蜂达成了协议

　　Delio de Jesús Suárez Gómez是哥伦比亚土着巨嘴鸟社区的一名成员，他正在将祖先的知识与科学结合起来，帮助授粉蜜蜂在恶劣的气候中生存下来热带雨林的生活条件。

　　作为回报，蜜蜂什么也不提供卖给家庭的蜂蜜，通过授粉增加了社区的食物和水果供应。

　　新成立的组织Asomegua (Asociación de Melipo)nicultores (Guainía)是La Ceiba社区十年养蜂的成果，该社区位于Inírida河岸边，靠近著名的Mavicure山。

　　据联合国粮食及农业组织(FAO)称，世界各地的蜜蜂数量正在下降，蜜蜂参与了全球75%的粮食作物的授粉。

　　哥伦比亚LA CEIBA——九年前，Delio de Jesús Suárez Gómez与野蜂达成了一项协议。考虑到双方都不太了解对方，这次安排并不容易。两国关系一度紧张。当它们穿过哥伦比亚东部Guainía未受破坏的森林小径时，蜜蜂站在蜂巢后面，采取防御姿势，随时准备攻击。与此同时，Delio Suárez一直在移动，尽量不打扰森林中庇护他们的难以捉摸的平静。

　　然后，令人惊讶的是，这个人向蜜蜂提供了一种城市居民访问Guainía很难理解的联盟。他承诺保护它们免受热带雨林对手的侵害，比如蚂蚁和游牧蜜蜂，它们经常在夜间入侵它们的蜂巢。作为回报，他们将提供蜂蜜，这是社区的另一个目标，并增加他们的食物和水果供应。

　　自从蜜蜂开始在La Ceiba村被饲养以来，这些树在一年中有很长一段时间都在开花。这是由于蜜蜂的授粉，这是植物产生种子和果实的关键过程。图片来源:Jose Guarnizo

　　事实上，到目前为止，他们的安排是完美的，但这并不意味着它一直是一个充满玫瑰的床——尽管它充满了富含花粉的花朵。为了吸引蜜蜂到该地区，Delio Suárez不得不种植野生树木，这些树木会产生花蕾供蜜蜂食用。传粉过程使他的村庄La Ceiba变成了一个Myrsine guianensis、cominos (Aniba perutilis)、猴盆(Lecythis ollaria)和Alchornea triplinervia的花园。黄色、紫红色、紫色和白色的花朵一年四季都很灿烂，就好像蜜蜂来给哥伦比亚这个地区沉闷、尘土飞扬的日子增添了色彩，在夏天，这里的阳光无情地照耀着。

　　人类和蜜蜂之间的谈判是一个跨越千年的相互理解、实验、试错、科学方法和智慧的过程，而不仅仅是一个基于森林的童话故事。这是唯一可行的方法。

　　这在一定程度上是因为栖息在亚马逊的蜜蜂种类非常复杂。他们有自己的内部斗争，与入侵的昆虫，如蚂蚁和游牧蜜蜂的冲突;他们有自己的交流方式，发送信息，组织自己，工作。任何希望与它们互动的人都必须愿意尊重它们的节奏和规则，这些节奏和规则决定了它们的等级和令人惊讶的世界，这个世界围绕着一个复杂的蜂巢社会展开，这里有一只蜂王、数千只工蜂和类似数量的雄蜂。

　　Delio de Jesús Suárez Gómez今年58岁，是图卡诺原住民的一员。他说，幸运的是，他对地球母亲的奥秘有深刻的理解。他出生在一个叫蒙福特的村庄，这是巴西边境沃帕姆斯省的一个小村庄，维基百科上没有列出这个村庄。他不记得自己的出生地，因为在他六个月大的时候，他在母亲的怀抱中被带到Guainía省的这个社区，这个社区被称为La Ceiba，离Inírida港不远，那里是该省的首府。从这两个地方乘船往返需要30分钟。

　　Inírida河是Inírida河之星的一部分，是哥伦比亚的自然奇观之一。图片来源:Jose Guarnizo

　　Suárez Gómez长大后，成为了一名社区领袖，并认识了他的妻子、五个孩子的母亲西尔维娅·佩雷斯(Silvia Perez)。他用眼角瞥了她一眼，笑得很开心，他告诉我们，她不是别人，正是当地传说中美丽的公主Inírida，她跑进了森林，再也没有回来。他到拉·塞伊巴去找她。西尔维亚是一名土著普纳夫人，来自一个名为Ca?o Bocón的村庄，该村庄是Inírida港Barranco Tigre的一部分。

　　Delio Suárez和Silvia p录影带姆雷斯是在这个社区正式登记的57个家庭之一，这个社区是在Inírida河岸边形成的，不仅有puinave人和Tucanos人，而且还有Curripaco人和Cubeo人。他们的小村庄只剩下大约30户人家，新一代的人都去大城市找工作了。这里一年前才有电。在每个conuco，每个房子的土地上，现在都安装了一块太阳能电池板，为他们提供了以前他们一生都无法获得的光线。

　　在最终蜂群繁荣来到La Ceiba之前，人们以捕鱼为生，这是他们的主要活动，种植他们需要的东西供家庭消费。丝兰、菠萝、番石榴、腰果、柠檬、可可和辣椒是最常见的作物。但仅此而已。

　　尽管其他一些家庭也开始制作手工艺品，但出售它们并不总是那么容易。十年前，没有多少游客来Guainía。用当地的奇基奇棕榈纤维制成的篮子、耳环和手镯落在他们家里，积满了灰尘。

　　但近年来这种情况发生了变化，越来越多的人将该部门的奇观视为可能的旅游目的地。2016年，该地区有1180名游客;根据与哥伦比亚国家旅游基金(FONTUR)达成协议的旅游信息中心收集的数据，去年有4627人。

　　来做melipo

　　niculture项目是指无刺养蜂，Delio和他的同事在La Ceiba种植了开花的树木供蜜蜂食用。这些蜜蜂在社区建在木箱里的蜂箱里工作。图片来源:Jose Guarnizo

　　Delio Suárez知道他想为他的社区做点什么，而不牺牲他的文化，也不破坏他如此尊重的森林。他说，森林有一个守护者，一种人类不能侵犯的更高的力量。尽管他在自己的领地上探险了多年，但他从来没有想过要养蜜蜂。

　　La Ceiba位于一个生物多样性令人难以置信的地区，位于Inírida河流之星附近，Guaviare, Atabapo和Inírida河流交汇的地方。这是一个湿地丰富的地区，由于其丰富的野生动物、水和文化，2014年被指定为拉姆萨尔湿地，即“国际重要湿地”。它是人类的财富之一，但它正受到非法金矿开采的威胁。2023年2月，州长办公室发布了一个早期预警，关于Guainía是一个公开的秘密——在用来提取矿物质的河流沿岸安装了挖泥船。事实上，在2023年7月，国家军队干预了Inírida雨林地区的Chorromanaca和Laguna Guibo，那里有7个采矿生产单位每月开采7.5公斤(16.5磅)黄金和6吨其他原材料。根据军方的说法，这在黑市上可能达到11.5万美元左右。

　　世界自然基金会(WWF)的生物学家和研究员Jaime Cabrera说，这个地区最大的宝藏不一定是古老的土壤，美丽多样的动物，或者令人难以置信的植物和树木。他说，该地区最大的资产是它的人民。卡布雷拉已经成为该地区土著社区的一种民族志学家——他比任何人都了解他们。出于这个原因，他在像Suárez Gómez这样的人身上看到了亚马逊生存的希望。

　　2010年前后，成群结队的学生来La Ceiba实习或进行强制性的实地考察是很常见的。他们观察了两栖动物、昆虫、鸟类、鱼类、土壤、植物，所有这些大自然最丰富的财富都把这个地区称为家。

　　但是Suárez Gómez被两名学生安静的工作所震撼，他们四处走动监测蜜蜂。年轻的妇女们在做笔记，做报告，谈论大量的蜜蜂，这是该地区的典型特征——总共27只。那时，他第一次了解到有可能鼓励蜜蜂从野生到人造蜂箱。这给了他一个伟大的想法。这不仅仅是关于蜂蜜——这可能是最小的部分。Suárez Gómez意识到人类依靠蜜蜂生存。

　　联合国粮食及农业组织(FAO)对此表示赞同。“世界上近90%的野生开花植物物种完全或至少部分依赖于动物授粉，世界上75%以上的粮食作物和35%的全球农业用地也是如此。”蜜蜂不仅直接为人类的粮食安全做出贡献，而且也是保护生物多样性的关键。

　　问题是地球上的蜜蜂越来越少了。Suárez Gómez是一个天生的研究者、环保主义者和观察者，因此他给自己设定了观察蜜蜂行为的任务，并尽可能地阅读有关蜜蜂的资料。带着一些笔记和一份项目计划草案，他去市里寻找资金。他需要一个可以相信的人。他在Inírida和波哥大

　　从一个办公室转到另一个办公室。没有人对此感兴趣。直到一位正在瑞士旅行的德国教授问他是否可以把他的想法告诉一些慈善组织的朋友。正是在2010年的那个时候，一家使用天然草药制作糖果和草药茶的瑞士公司Ricola Foundation出现了。

　　在La Ceiba社区，有184个这样的蜂箱，里面养着七种不同的蜜蜂。每座宫殿里住着一位女王和数不清的贵族

　　新员工和工蜂在公司里扮演着不同的角色

　　巨龙龙影。图片来源:Jose Guarnizo

　　他的想法得到了认可。Ricola向哥伦比亚潘普洛纳大学提供了一笔赠款，用于开展一项名为“无刺蜜蜂作为替代传粉者”的研究项目。一位名叫沃尔夫冈·霍夫曼的德国动物技师来到了La Ceiba。研究人员花了四年时间用GPS追踪蜜蜂，从它们的分类中识别出当地的种类，分析它们的蜂蜜并进行测试。该项目最初涉及10个家庭，其目的还在于向社区成员介绍无刺养蜂的基本原则。最后，蜜蜂将为家庭提供蜂蜜，这些蜂蜜可以出售，并通过授粉增加他们的食物和水果供应。

　　我花了四年的时间孜孜不倦地研究细节，找到了成功的关键。例如，在那段时间里，Suárez Gómez了解到Guainía蜜蜂和所有勤劳的哥伦比亚人一样，早起工作。在Ricola和潘普洛纳大学的支持下，他还了解到并非所有的蜜蜂都适合这个项目。在27种亚马逊物种中，只有7种符合无刺的基本条件，这是一个关键方面，因为只有这样它们才对人类无害。被选中的七只蜜蜂还有一个特点，那就是它们能把蜂巢建在离地面只有几米的地方。

　　Suárez Gomez的想法是建造木制蜂巢来建立殖民地。蜂群的生存要归功于蜂群中唯一能生育的蜂王——长着大尾巴和小翅膀的蜂王——它产卵，产生信息素，并团结其他蜜蜂，包括工蜂和雄蜂。工蜂急切地去寻找花朵，从中提取花蜜，然后把花蜜变成蜂蜜。雄蜂只吃东西，等待蜂后决定与谁交配。

　　Delio de Jesús Suárez Gómez已经成为一名蜜蜂专家。他今年58岁

　　向图卡诺人求助，转而求助于米利波

　　Niculture是为了保护他的社区和周围森林的未来。图片来源:Jose Guarnizo

　　Suárez Gómez开始在La Ceiba饲养的7种蜜蜂属于两属:Melipona和Tetragonisca。从那时起，黑腹鼠、边缘鼠、压腹鼠、灰腹鼠、大腹鼠、大腹鼠和平头鼠就像亲戚一样在社区里定居下来。尽管这两个物种有很多共同之处，但它们在体型和颜色等物理特征上有所不同。

　　这七个物种的另一个特点是它们有着深不可测的不同行为。例如，墨利波纳(Melipona eburnea)经常用树脂和花蕾装饰它们的蜂巢入口，美化它们家的门口。这种蜜蜂，在土卡诺语Suárez戈麦斯称之为“meneperia”，通常建造大约2500只的蜂巢，包括雄蜂和工蜂。他们平均每三个月生产2300立方厘米(140立方英寸)的蜂蜜，相当于大约23个小罐子。

　　另一种品种是边角Melipona marginata，可以通过它们橙色和黄色的绒毛来识别。Delio估计平均每个蜂巢有5000只蜜蜂。它们几乎每两个月就能产出更多的蜂蜜，因为它们的工蜂比无人机多。它们是最守纪律、最具攻击性的动物，尽管还不足以伤害人类。这七个物种的共同之处在于它们的蜂蜜质量非常好。

　　蜜蜂自然而令人惊叹的交响乐开始于Suárez Gomez建造的盒子里，他们必须日夜观察。他和几个社区成员一起了解蜜蜂的日程安排，所以他可以在适当的时候把年轻的女王带到他为她建造的新木制宫殿里，她的所有随从都跟着她。然后，王蜂继续领导蜂巢，至少有三年的寿命。

　　殖民地的成员也必须得到帮助，以保护自己免受入侵者的侵害。晚上，该地区的游牧蜜蜂，通过它们闪亮的黑色可以识别出来，经常成群结队地来攻击蜂巢。首先，它们向空气中释放一种酸，然后去找女王，用它们的长钳子割断她的喉咙，就像发动战争夺取一个王国一样。Suárez Gómez必须学习必要的技能，以避免死亡，并挽救他的盟友的生命。在许多情况下，他只是通过吓跑入侵者来实现这一点;其他时候，用帆布做的陷阱杀死它们。

　　当一个蜂巢建立起来的时候，他还必须帮助蜜蜂做各种各样的事情，这样它们就不会因为产第一滴蜂蜜而挣扎——例如，给它们斟满糖水。这是一种首付，目的是在他们适应新工作的过程中帮助他们。

　　他还学会了如何与蚂蚁搏斗，使它们不会爬上木箱，并研究了防止蜂巢被真菌肆虐的最复杂的方法。这种技术利用了大自然的另一个奇迹;鼓励能够消灭有害微生物的螨虫，并把它们安置在蜂箱里，把它们变成蜜蜂的伙伴和房客。今天，传粉者和小蛛形纲动物愉快地同居在同一个屋檐下，就好像他们一生都认识对方一样。

　　Delio de Jesús Suárez和他的同事们正在鼓励游客参观他们的村庄，并采取ho

　　内伊的路线。在那里，游客们学习

　　关于养蜂的过程和过程

　　蜜蜂在自然平衡中的重要性。照片何塞·瓜尼佐。

　　2014年，四年后，Ricola基金会和潘普洛纳大学离开了。该项目的目标已经实现，社区成功地接受了meliponiculture艺术方面的培训。在La Ceiba研究的最后一年，第一滴蜂蜜被生产出来。这是一个缓慢而有意义的过程。在那一刻，Suárez Gómez和他的社区面临更大的挑战，因为他们成立了Asomegua (Guainía Meliponiculturists协会)，今天有大约20名成员。

　　在过去的九年里，该团队一直在努力完善这个项目。起初，他们与波哥大的一家企业合作，后者帮助他们建立了一个网站和一个蜂蜜贸易品牌，作为商店的窗口，吸引那些热衷于在La Ceiba令人难以置信的风景中品尝蜂蜜的游客。但这种合作关系没有成功。Suárez Gómez表示，他和他的同事们认为，该公司是在盗用本属于社区的作品。企业的一些行为被解读为超越了他们的信任界限的干涉。

　　因此，他和他的同事们决定独立经营。这并不完全像从零开始，因为基础设施和蜂蜜生产已经像时钟一样正常运行。困难的部分是为蜂蜜建立一个网站，一个新品牌和一个完整的营销平台。他们正在想办法让全世界都知道他们的蜜蜂之旅，其中包括参观La Ceiba，提供住宿和该地区的食物，并有机会参观Inírida河星和Mavicure山，这是非洲大陆上最古老的岩层之一。

　　多年后，2023年7月的一天，早上6点，Suárez Gómez肚子里塞着一杯咖啡，开始对社区的184个蜂箱进行监测。他是一个快乐的人，他把笑话和他的成功故事和蜜蜂的行为混合在一起——同样的蜜蜂，在早上这个时候，已经结束了一天的工作。当他摆姿势拍照时，一只蜜蜂落在他的镜框上，他戴着一副可以放大眼睛的眼镜，看上去就像一个即将揭开秘密的科学家。

　　我们的问题是，在你认识蜜蜂的过程中，你对它们印象最深的是什么?

　　他说，他仍然对他们赋予景观生命的方式感到惊讶。自从他们来到这个社区，树木和花朵的开花时间更长，果实也更容易发芽。好像土壤因为它们的存在而更肥沃了。

　　经过四年对亚马逊本地蜜蜂行为的研究，在拉塞伊巴启动了一个项目，以吸引游客并保护森林。大约有30个家庭参与了这项倡议。图片来源:Jose Guarnizo

　　La Ceiba是位于Guainía的Inírida河岸边的一个有57个家庭的定居点。要去那里，要从州府乘船出发。横渡海峡需要30分钟。图片来源:Jose Guarnizo

　　当Suárez Gómez接近其中一个蜂箱时，Melipona marginata蜜蜂出来保护它们的蜂王。虽然它们没有刺，但它们开始在访客的头上盘旋，粘在衣服上，好像害怕入侵。一旦它们看到人们离开，它们就会回到蜂巢继续工作。这只是游客们参观La Ceiba时等待他们的体验之一。

　　他说，在Suárez Gómez或他的一位同事的带领下，人们可以真正体会到蜜蜂和这个辉煌的社区之间相互尊重的契约。他告诉Mongabay，他们的社区关心蜜蜂，帮助它们完成充满奥秘的生命周期。这是一种动物和人类之间的联盟，很难用语言来解释，只有在这片现在繁茂的森林的背景下才有意义。

　　横幅图片:Delio de Jesús Suárez和他的同事们正在鼓励游客参观他们的村庄，走蜂蜜之路。在那里，游客了解养蜂的过程和蜜蜂在自然平衡中的重要性。照片何塞·瓜尼佐。

　　*编者注:这篇报道是“关注亚马逊的权利:人民与森林保护”项目的一部分，该项目是由挪威国际气候与森林倡议组织资助的一系列关于哥伦比亚森林砍伐和环境犯罪情况的调查文章。编辑决定是独立作出的，并不以捐助者的支持为基础。

　　本文最初发表于Mongabay的拉丁文版网站。

　　一个瓜拉尼社区把本地蜜蜂带回了圣保罗的阴影下

　　Mongabay播客的相关内容:我们来看看厄瓜多尔的Shuar土著社区最近如何赢得了一场重大胜利，以保护其祖传的Tiwi Nunka森林免受牧场主、伐木工和矿工的侵害。听: