在伊拉克发现古代珠宝后，考古学家对维京人的证据感到震惊

　　从8世纪到11世纪，来自斯堪的纳维亚地区的北欧人维京人是熟练的水手。今天，他们的土地被称为挪威、瑞典和丹麦，他们以冷酷无情而闻名。

　　“维京人”这个名字的字面意思是“海盗袭击”，适合一个经常袭击修道院和外国土地以获取宝藏的民族。虽然远离世界其他地方，维京人并没有让这阻止他们探索。

　　他们甚至据说是第一批踏上美洲的欧洲人。他们并没有止步于此，因为在他们之前发现的一件罕见的文物上，刻着的不是他们的母语古挪威语，而是阿拉伯语，这暗示着维京人在世界上走了多远。

　　这枚戒指是在瑞典一个女性的坟墓中发现的，被认为来自9世纪，上面刻有阿拉伯库弗语的文字，这证明了维京人确实去过远至伊拉克的地方。

　　据斯德哥尔摩大学生物物理学家塞巴斯蒂安W?rml?nder的研究人员称，这些字母似乎读作“AL_LLH”，他们将其解释为“为了/得到真主的(批准)”。

　　他们在2015年发表在《扫描》杂志上的一篇论文中说，这是在斯堪的纳维亚考古遗址发现的唯一一枚刻有阿拉伯语铭文的戒指。这枚戒指最初是在19世纪末的一次发掘中被发现的，地点是Bj?rk?岛上的比尔卡镇，距离斯德哥尔摩19英里。

　　比尔卡曾是维京人的重要贸易中心，1993年被联合国教科文组织列为世界遗产。这枚戒指的发现支持了之前的记录，即维京人最远到达了今天的伊拉克。

　　艾哈迈德·伊本·法德兰在1000年前写道，他遇到了一个奇怪的种族，他称之为“Rusiyyah”，今天被称为维京人。我从未见过像她们这样近乎完美的身体。

　　她们像棕榈树一样高，皮肤白皙，泛着红色，既不穿束腰外衣，也不穿土耳其长衫。各人所穿的衣服，遮着下半身，露出一只膀臂。他们随身携带斧头、剑和匕首，而且总是随身携带。他们使用的是法兰克剑，剑刃宽阔、有脊，”他在一份记录中写道。

　　人们认为，维京人穿过俄罗斯大草原，乘着他们的大船沿着伏尔加河一路航行，寻找可以进行贸易和洗劫的人。

　　他们最终到达了里海，在那里他们遇到了来自中亚的重要贸易路线，并冒险进入了伊拉克和伊朗等地。

　　维京人还沿第聂伯河而下，进入黑海，前往君士坦丁堡——今天的伊斯坦布尔——在那里建立了贸易站。

　　对在瑞典挖掘现场发现的戒指的分析显示，它是由银合金制成的，而红色的“紫水晶”实际上是彩色玻璃。

　　虽然我们今天可能认为这些工艺是假的或廉价的，但对维京人来说，这些材料是非常奇特的。研究人员先前认为戒指被镀金覆盖，尽管没有发现这种金属的痕迹。

　　研究小组写道:“再加上金属表面没有金……锉刀的痕迹清楚地表明，之前关于戒指镀金的描述是错误的:如果表面是镀金的，而金层已经磨损，那么锉刀的痕迹也会消失。”但是金属表面没有磨损，而且原来的锉痕还在，这枚戒指从来没有被使用过。”

　　他们认为，这枚戒指是由一位阿拉伯银匠直接传给维京人的，而这位阿拉伯银匠之前几乎没有主人。在坟墓里还发现了从阿富汗一路走来的硬币，其中许多由于在返回斯堪的纳维亚的途中经过许多人的手而破碎和磨损。

　　虽然墓穴的主人被发现埋葬时穿着传统的斯堪的纳维亚服装，但由于她的遗体已经腐烂，因此无法确定她的种族。

　　研究小组写道:“这名妇女本人或她身边的人可能访问过——甚至来自——哈里发国(当时从突尼斯延伸到印度边境)或其周边地区，这并非不可能。”

　　虽然历史学家知道维京人确实进行了这样的史诗般的旅程，但这些旅程也伴随着龙和巨兽的故事，这使得研究人员很难将事实与虚构区分开来。

　　他们总结道:“研究的Birka戒指的重要性在于，它最有力地证实了维京时代斯堪的纳维亚半岛与伊斯兰世界直接联系的古老传说。”这样的联系一定能促进商品、文化、思想和新闻的交流，比由几个商人参与的间接贸易要有效得多。”