博尔顿大学校长说，辛迪·恩甘巴是“博尔顿的一部分”，也是“我们自己的一员”

　　曾为难民奥运代表队赢得历史性奖牌的辛迪·恩甘巴(Cindy Ngamba)是“博尔顿的一部分”，也是“我们自己的一员”，她所在大学的校长说。

　　在周四晚上举行的巴黎奥运会女子75公斤级拳击半决赛中，来自博尔顿的25岁女子获得铜牌，这也是该队获得的第一枚奖牌。

　　她出生在喀麦隆，11岁时移居英国，但在获得公民身份方面遇到了挑战，由于文书问题，她曾和哥哥肯尼特一起被送到拘留营。

　　辛蒂·恩甘巴(右)与巴拿马选手拜隆(彼得·拜恩/PA)进行拳击比赛

　　她担心被遣返回喀麦隆，由于她的性取向，回到那里会很不安全，因为同性恋在那里是非法的。

　　但“博尔顿家族”已经把她当成了自己人。

　　博尔顿学院是恩甘巴就读的一所高等教育学院，该校校长比尔·韦伯斯特告诉巴勒斯坦新闻社，尽管她在英国生活了十多年，但她仍然有难民身份。

　　“我们认为她是博尔顿的一部分，”他说。

　　在谈到上周席卷英国的骚乱时，他说:“这位年轻女子来到了我们的海岸，她通过自己达到体育成就巅峰的决心找到了自己的生活。

　　“与此同时，人们提出了‘送人回家’的废话。真是不可思议，不是吗?”

　　在一天结束的时候，在奥运会上获得一枚铜牌是非凡的

　　比尔?韦伯斯特

　　他谈到了博尔顿作为一个社区“有多亲密”，并补充说:“在这个国家其他事情发生的所有噪音中，看到博尔顿是多么团结，这真的非常有趣。”

　　“这叫博尔顿家族。”

　　韦伯斯特先生观看了周四的半决赛，他说他为恩甘巴“感到非常高兴”。

　　“在一天结束的时候，在奥运会上获得一枚铜牌是非凡的，”他告诉法新社。

　　“我为她感到非常高兴。

　　Cindy Ngamba有难民身份(Nick Potts/PA)PA Archive

　　“这表明，一个有决心克服困难的人，可以在她在博尔顿的大家庭和朋友的支持下，以及我们的教育体系下度过难关。”

　　“从根本上说，这取决于她，不是吗?这取决于她的勇气和决心。”

　　“我太激动了。”

　　恩甘巴与精英拳击训练的精英社区中心CIC举办了一场观看比赛的派对，他们预计这场比赛将是“疯狂的”，挤满了支持者。

　　谈到俱乐部，韦伯斯特先生说:“她在那里找到了一群无条件支持她的人，不管她举着什么旗帜，只因为她是我们的一员。”

　　14岁左右的时候，恩甘巴第一次在博尔顿男孩女孩俱乐部(BLGC)开始练习拳击。

　　这让我和整个公司都感到非常自豪，我们能够成为她辉煌职业生涯的开始

　　杰基·罗宾森

　　BLGC的财务总监杰基·罗宾逊告诉美联社，俱乐部是如何为恩甘巴筹集资金的，这样她就可以获得一对一的培训，购买训练设备，并前往拳击旅行。

　　罗宾逊女士说:“她作为难民来到这里，我们看到了她的潜力，她很享受，就像我说的，我们为她提供了这笔资金，帮助她走上成功的道路。”

　　看到恩甘巴成为一名奥运会运动员，她说:“这让我和整个组织都感到非常自豪，我们能够成为她辉煌职业生涯的开始。

　　“这真是太棒了，俱乐部里的每个人都在关注她的进步。我们一开始就在那里，这真是太棒了。”