夏季行动：奥克兰市增加警力巡逻

　　今年夏天，奥克兰市的警察将在市中心和周边的热点地区巡逻，以确保参加派对的人遵守有关酒类的法律。

　　一年一度的“夏季行动”(operation Summer)将在本周四、周五和周六晚上部署更多警力，以迎接圣诞节和新年庆祝活动。

　　奥克兰市警察高级警官肖恩·理查森说，警方将在市中心以及其他热门的夜间场所巡逻，比如米申湾。

　　“奥克兰市在夏季是一个充满活力、活泼和令人兴奋的地方，我们鼓励狂欢者享受乐趣，享受他们的假期，但要做到安全和负责任。”

　　“夏季行动的重点是预防奥克兰夏季期间与酒精有关的伤害和公共场所暴力。

　　“这通常是警方一年中最忙的时候之一。我们希望人们能安全地享受节日，”他说。

　　警方计划在全城设立多个检查站，因为预计会有大批人群聚集在全城的酒吧和夜总会。

　　“如果你晚上要和朋友出去喝酒，请提前计划，互相照顾，有安全回家的方法——无论是优步还是出租车，一个清醒的司机，甚至打电话给你的父母。”

　　“我们敦促公众玩得开心，但要对自己的行为负责，照顾好你的朋友。”

　　任何时候，每一天，我们都在这里提供帮助。

　　如果正在发生非法或可疑的事情，请拨打紧急电话111。

　　如果已经发生了，您可以通过警方非紧急电话提供信息-拨打105或上网105. Police .gov .nz