唐纳德·特朗普在“封口费”计划中不认罪：“不敢相信这发生在美国”

　　检察官周二公布了一份针对前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)的34项重罪起诉书，称特朗普通过一系列封口费阴谋破坏2016年大选，这些封口费旨在遏制可能对他的候选人资格有害的指控。

　　在进出曼哈顿法庭的过程中，特朗普面无表情、沉默不语，面对警告他不要发表可能引发内乱的言论的法官，他坚定地说“无罪”。

　　这起案件的大致轮廓早已为人所知，但这份长达16页的起诉书包含了一个阴谋的新细节。检察官称，该阴谋涉及向两名女性支付多笔钱，其中一名色情明星说，她们多年前曾与特朗普发生过婚外性行为，另一名特朗普大厦的看门人声称，他有一个关于前总统私生子的故事。

　　虽然这次提审基本上是程序性的，但在特朗普的个人、商业和政治交易受到多年调查之后，这次提审对他来说是一次非同寻常的清算。此案展开的背景不仅是特朗普第三次竞选总统，还包括华盛顿和亚特兰大的其他调查，这些调查可能会产生更多指控。

　　特朗普在下午2点30分之前进入法庭，他撅起嘴唇，显然很生气。大约一小时后，他离开了法庭，同样没有发表评论。总而言之，健谈的特朗普在整个过程中只说了大约10个词。

　　提审前，他实时讲述了自己的感受，称自己从特朗普大厦前往曼哈顿下城面对法官时的经历是“超现实的”。

　　它代表了特朗普面临的新的分屏现实，他一方面屈从于美国刑事司法系统的冷酷要求，另一方面在庆祝活动中表现出一种反抗和受害者的形象。

　　特朗普穿着标志性的深色西装和红色领带，转身向大楼外的人群挥手，然后进入大楼接受指纹采集和处理。他乘坐八辆车的车队从特朗普大厦(Trump Tower)抵达法庭，实时表达了他对这一过程的愤怒。

　　“前往曼哈顿下城法院，”他在自己的Truth Social平台上写道。“太超现实了——哇，他们要逮捕我了。真不敢相信这发生在美国。米加!”

　　川普曾两次被美国众议院弹劾，但从未在美国参议院被定罪，他是第一位面临刑事指控的前总统。美国第45任三军统帅在特勤局的护送下从特朗普大厦前往法院。

　　特朗普的律师乔·塔科皮纳在接受美联社采访时表示:“他很坚强，随时准备离开。”早些时候，塔科皮纳在一次电视采访中说，前总统不会承认较轻的指控，即使这可能会解决案件。他还说，他认为这个案子不会提交给陪审团。

　　纽约警方表示，他们已经为特朗普支持者的大规模抗议做好了准备。特朗普的支持者和这位共和党前总统一样，认为纽约大陪审团的起诉和另外三项未决调查是出于政治动机，目的是削弱他在2024年重新入主白宫的努力。不过，记者的人数往往超过抗议者。

　　曾是电视真人秀明星的特朗普一直在为自己的政治优势大肆宣传这种说法，他说，自从指控“政治迫害”被起诉以来，他筹集了800多万美元。特朗普的竞选团队发布了一份名为“我被捕前的最后一封电子邮件”的筹款请求，他多次攻击曼哈顿地区检察官阿尔文·布拉格(Alvin Bragg)，煽动支持者抗议，并在没有证据的情况下声称主持此案的法官“恨我”——他自己的律师说这不是真的。

　　特朗普原定于周二晚上回到他在佛罗里达州棕榈滩的家马阿拉歌庄园发表讲话。至少有500名知名支持者受邀，其中一些最亲特朗普的国会共和党人预计将出席。

　　定罪不会阻止特朗普竞选或赢得2024年总统大选。

　　这项调查正在仔细审查向色情演员斯托米·丹尼尔斯和前花花公子模特凯伦·麦克道戈尔支付的六位数报酬。两人都表示，在已婚的特朗普从政多年前，他们就曾与他发生过性关系。特朗普否认与这两名女性都有性关系，并否认有任何涉及付款的不当行为。

　　这次提审是在纽约戒备森严的背景下进行的。两年多前，特朗普的支持者冲进美国国会，试图阻止国会对民主党人拜登获胜的认证，但未能成功。

　　特朗普在提审前态度强硬。他利用自己的社交媒体网络抱怨说，他将在一个民主党支持率很高的地区出庭，并宣称，“袋鼠法庭”和“这不是美国应该成为的样子!”他和他的竞选团队多次攻击布拉格，甚至训练对布拉格的家庭成员进行审查。

　　尽管如此，特朗普大厦周围的场景和特朗普将站在法官面前的法院并没有出现重大骚乱。警方试图用金属路障将支持前总统的抗议者和反对他的抗议者分开，将他们限制在法院附近一个公园的两边。

　　特朗普在国会中最坚定的支持者之一、乔治亚州共和党众议员马乔里·泰勒·格林(Marjorie Taylor Greene)在公园里举行了简短的集会，但现场非常混乱，在记者和抗议者的包围下，很难听到她的声音。

　　“我们是和平的政党，”格林对在场的特朗普支持者表示感谢。“民主党人是共产主义者。”

　　陷入困境的纽约州共和党众议员乔治·桑托斯也出现在特朗普面前，他说:“我想支持总统。”

　　桑托斯说:“我认为这是前所未有的，对民主来说是糟糕的一天。”他暗示，未来的检察官可能会用其他案件针对拜登和其他总统，这“贬低了司法系统”。

　　在涉及一名两极分化的前总统的案件中，纽约是否有能力进行安全、无戏剧性的法庭诉讼，这可能是一个重要的测试案例，因为亚特兰大和华盛顿的检察官正在对特朗普进行自己的调查，也可能导致指控。这些调查涉及撤销2020年大选结果的努力，以及马阿拉歌庄园对机密文件可能的不当处理。