“你说你会演奏爵士乐？”：新纪录片讲述了丹尼尔·乔斯·卡尔的故事，伯明翰爵士历史

　　小号手丹尼尔·乔斯·卡尔在周二的“真实故事酿造”爵士音乐会上并没有在舞台上说太多话。

　　但四月的一个晚上，在开场曲之后，他对观众说了几句话。

　　“欢迎来到真实故事爵士果酱，”这位出生于恩斯利的音乐家俯身对着麦克风说。“我们玩得比说话多。如果你去听爵士音乐会，发现他们说了很多话，那他们可能不会演奏，需要闭嘴。”

　　他接着说，餐桌上的几个人发出了轻轻的笑声。

　　“一切都是即兴的。没有彩排。我们只是想让音乐继续下去。”“如果你不会演奏蓝调，你也不会演奏爵士。所有这些新东西都在发生。我们在玩真的。我们在这里摇摆。”

　　几乎是在同一时间，他邀请其他音乐家演奏约翰·科尔特兰(John Coltrane)四重奏版的《南希(带着笑脸)》。

　　任何见过丹尼尔·约瑟夫·卡尔的人都知道他是一个直言不讳的人，无论是在台上还是台下。这种精神，以及周二的爵士课，是“So You Say You Play jazz ?”《约瑟·卡尔的真实故事》，BellisarioSonic Arts即将推出的新纪录片。

　　这部75分钟的电影由马修·j·贝利萨里奥(Matthew J. Bellisario)执导，通过著名的音乐教育家、乐队领袖和阿拉巴马州爵士名人堂入选者的眼睛，让人们一瞥伯明翰的现场爵士场景。

　　Bellisario是位于Irondale的EWTN的一名工程师，也是一位吉他手和歌手，他的一生都在演奏。“爵士、摇滚，还有很多蓝调，”贝利萨里奥说。他也做了很多自己的录音。两年前，Bellisario创建了BellisarioSonic Arts，这是一家小型媒体公司，为他的制作企业和音乐评论提供服务。

　　2021年，他在一个周二的晚上出现在True Story Brewing，因为他看到了克雷斯伍德(Crestwood)啤酒酒吧外面的一个广告牌，上面写着爵士音乐会的广告。Bellisario最初期待的是一个“流畅爵士乐”之夜，或者是他多年来在现场看到的当代爵士乐——歌曲的翻唱更倾向于放克和R&B，而不是沉浸在蓝调中的传统爵士乐。

　　但当他走进“真实故事”时，他听到的是摇摆和爵士乐的标准节奏、和弦变化和即兴演奏。他看见卡尔打扮得漂漂亮亮的，站在舞台上和音乐家们一起等着入座。

　　“当我看到他们演奏时，我想，这又回到了四五十年代。比波普爵士乐。这就是我喜欢的。我收集了大量这类音乐的唱片，他们在这里播放这些东西让我大吃一惊，”贝利萨里奥说。“这实际上是纪录片故事的关键所在。我碰到了那个。找到这颗隐藏的宝石。”

　　当贝利萨里奥在《真实故事》找到卡尔时，他们开始谈论爵士音乐家，包括小号手李·摩根(Lee Morgan)，他是卡尔最喜欢的圆号手之一。贝利萨里奥最终提出了拍摄纪录片的想法。虽然卡尔很惊讶，但他还是同意了。

　　贝利萨里奥开始组建一个团队——一小群有电视广播制作经验的志愿者，包括制片人格雷格·亨德里克和约翰·麦卡锡。接下来，他们开始面试。自然，他们会和每周二登台的核心乐手们交谈，包括卡尔、小号手柯林斯·“波”·贝里、键盘手威利·杰克逊和贝斯手伯纳德·麦昆。

　　有些采访是偶然的——团队在周二晚上的观众中遇到的人。他们采访了纪事摄影师卡珊德拉·格里芬，她的著名拍摄对象包括民权领袖弗雷德·沙特尔斯沃思、蓝调音乐家吉普·吉普森和爵士乐队领队孙拉。音乐历史学家Burgin Matthews也在名单上，他是南方音乐研究中心的创始人，也是传记《Doc:一个伯明翰爵士人的故事》的作者，即将出版的新书《魔幻之城:伯明翰爵士传统如何塑造了美国之声》。摄制组在《真实故事》完成了大部分采访，但他们也离开了现场，开车15分钟到伯明翰的恩斯利(Ensley)，卡尔就是在那里长大的。他们还驱车前往伯明翰历史悠久的第四大道商业区的阿拉巴马爵士名人堂(Alabama Jazz Hall of Fame)，采访其执行董事利亚·塔克(Leah Tucker)博士。

　　该团队花了一年半多的时间拍摄和编辑这部纪录片。基于预告片，结果是对伯明翰爵士场景的过去，现在和未来的批判性看法。看下面。

　　“爵士乐、蓝调，它们都在民权运动中发挥了巨大的作用，”格里芬在预告片中的一次采访中说。在另一篇文章中，卡尔哀叹这座城市缺乏现场爵士乐场地。“在伯明翰度周末，没有什么地方听不到爵士乐。没有一个地方。”卡尔说。

　　马修斯在阿拉巴马州爵士名人堂的卡弗剧院接受卡尔的采访时说:“伯明翰的爵士历史非常独特、独特、重要，我认为它很重要，但不为人知。”

　　“有很多乐队导演说‘我有一支爵士乐队’，但如果你听听他们演奏的，就会发现那不是真正的爵士，”贝瑞在《真实故事》的采访中坐在麦昆旁边说。

　　“你说你会演奏爵士乐?”《乔瑟尔·卡尔的真实故事》将于5月9日周二晚7点在每周的“真实故事酿造”爵士会上首映(在大约一个小时的音乐之后，工作人员将在晚上8点左右放映这部纪录片)。贝利萨里奥希望最终能在这座城市举办私人和公共放映，包括在历史悠久的卡弗剧院和阿拉巴马爵士名人堂放映。

　　“josjos是展示现场爵士演奏会对保持爵士乐发展的重要性的核心人物。不仅仅是对音乐家和来了解它的人来说，”贝利萨里奥说。“而是因为伯明翰爵士乐隐藏的历史。这也是纪录片的一部分。乔瑟斯还向我们讲述了伯明翰爵士乐的历史。所以，这是联系在一起的。”

　　伯明翰诞生并接待了许多爵士偶像。特别是恩斯利，曾经是著名的Tuxedo Junction的所在地，这是一家爵士俱乐部，也是20世纪20年代，30年代和40年代城市黑人夜生活的社交中心。1939年，伯明翰爵士小号手兼乐队指挥厄斯金·霍金斯(Erskine Hawkins)发行了一首以俱乐部同名的歌曲。

　　第四大道商业区——历史悠久的黑人商业区——是一座传奇的灯塔。艾灵顿公爵和莱昂内尔·汉普顿在卡佛剧院登台演出。街对面，艾灵顿和贝西伯爵定期在有色共济会圣殿的1500个座位的礼堂和大舞厅演出。

　　30个改变爵士乐历史的阿拉巴马人

　　从20世纪90年代初到50年代，乐队领队约翰·t·“费斯”·沃特利领导了帕克工业高中的音乐项目。该课程的毕业生后来在艾灵顿公爵和比莉·霍乐迪的乐队里演奏。伯明翰爵士偶像Sun Ra, Erskine Hawkins, Sammy Lowe, Paul Bascomb, Dr. Frank Adams, Sr, Haywood Henry, Tommy Stewart和Cleveland Eaton都是Whatley的学生。

　　马修斯的南方研究音乐中心收藏了伯明翰爵士音乐家的历史照片。伯明翰的小号手Joe Guy娶了Billie Holiday。盖伊也是小号手和教育家理查德·克拉克的好朋友，理查德·克拉克是伯明翰市议员卡罗尔·e·克拉克的父亲。克拉克家族在伯明翰有着传奇的音乐遗产。理查德和他的兄弟皮特、查尔斯和亚瑟在乐队中为许多传奇人物演奏，包括艾灵顿公爵和路易斯·阿姆斯特朗。虽然他们的妹妹玛丽·爱丽丝·克拉克·斯托伦韦克试图避免被贴上爵士音乐家的标签，但她是菲斯·沃特利的萨克斯社会的先驱表演者。

　　卡尔形容自己是爵士乐坛的大器晚成者。这是一个谦虚的标签，但他用这个词来描述他的职业转变。这位恩斯利出生的小号手曾就读于Council小学，后来又去了Jackson-Olin高中。

　　“当时我在听爵士乐，但我的思想并不严肃。我在玩节奏布鲁斯之类的。但我总是和会唱歌的猫在一起，”卡尔说。“在学校，年纪大一些的人会回来见乐队指挥，我也有机会见到他们。他们是真正的好球员。”

　　卡尔曾就读于蒙哥马利的阿拉巴马州立大学。在30年代和40年代，这所学校以其受人尊敬的爵士乐项目而闻名——“巴马州立大学”、“狂欢者”和“骑士”。事实上，这些项目非常受欢迎，以至于当亚利桑那州立大学在30年代遭遇严重的财政困难时，这三个项目在许多舞会和派对上表演，以赚取收入，帮助学校维持运营。但当卡尔加入大一的时候，亚利桑那州立大学以其游行乐队而闻名。

　　“所以我开始独自在这座城市寻找爵士乐。我开始随机应变，”卡尔说。

　　他在北德克萨斯州立大学继续学习爵士乐，但他说，他真正从阿拉巴马州出生的音乐家那里学会了改进他的技术，这些音乐家在纽约和芝加哥发展了自己的事业。

　　卡尔说:“他们来自伯明翰，但长大后又回到了这里。”

　　“他们现在已经走了，但他们是那些让我相信并谈论音乐的人。关于爵士乐。爵士的性格和态度等等。这就是我喜欢爵士乐的原因。”

　　卡尔总是有一份全职工作，所以他不能作为一个巡回音乐家在全国各地旅行。90年代末，他开始认真练习爵士曲目。

　　“我足够优秀，可以在本地比赛。但在全国范围内，我是一个低于平均水平的小号演奏家，”卡尔笑着说。“还有一些人以演奏为生。他们花时间让自己变得更好。”

　　但值得赞扬的是，卡尔总是和老球员混在一起。他说，虽然他的很多同龄人都去世了，但他很感激号手汤米·斯图尔特(Tommy Stewart)、“波”·贝瑞(Bo Berry)和约翰·卡林斯(Jothan Callins)——伯明翰爵士界的三位元老——帮助他走上了自己的道路。

　　虽然他没有成为全职的巡回艺术家，但卡尔本人是一位著名的教育家，他教授游行乐队和古典音乐，帮助学生发展他们在巴松管、萨克斯管和鼓方面的技能。

　　卡尔曾在布什中学和杰克逊奥林高中领导乐队项目，是该市最受欢迎和尊敬的乐队指挥之一。一些以前的学生称他为“现实生活中的超级英雄”。他于2014年入选阿拉巴马州爵士名人堂。他还是该学院的音乐教育总监，在音乐厅关闭翻新期间，他一直担任这个职位。

　　这位恩斯利人和他的四重奏乐队在城市各处的节日、表演大厅和场所都有演出，从在受欢迎的酒吧演出到在市长的假面舞会上领导二线的灵感游行。但这位小号手最出名的可能是他在城市里带领的爵士演奏会。10年来，卡尔和他的四重奏每周都会在伯明翰南区的B.O.S.S. Ultra Lounge举办爵士演奏会。但这些节目在2020年初结束，就在2019冠状病毒病大流行爆发之前。

　　2021年，忠实的听众玛格丽特·沃尔特-威尔逊(Margaret Walter-Wilson)向“真实故事酿造”(True Story Brewing)的老板克雷格和安娜·肖(Anna Shaw)讲述了B.O.S.S.以前的几次会议。这家酿造酒吧举办摇滚会议和艺术表演，因此威尔逊询问这对二人是否有兴趣成为夜间爵士音乐会的新场地。

　　卡尔记得一开始他对这个想法持怀疑态度。“当我去那里的时候，我说‘嘿，你确定要我在这里打球吗?’”卡尔笑着说。“你知道，因为那地方有点崎岖不平。”

　　但肖一家很热情，事情就这么定了:丹尼尔·何塞·卡尔每周的爵士演奏会有了新家。快进到2023年——音乐仍在摇摆。

　　“我们在几周前达到了一年半，我们不会停止!”’”卡尔说。

　　周二晚上，在演出开始前，音乐家们聚集在啤酒酒吧的桌子周围，闲聊一番，然后登上舞台，舞台两侧是“真实故事酿造”的横幅和阿拉巴马爵士名人堂的海报。

　　晚会的第一套节目总是以四重奏为特色。但这通常是一场简短的演出——当晚将包括一系列爵士标准曲目，从科尔特兰的《Giant Steps》到迈尔斯·戴维斯的《Solar》。

　　“我对音乐并不自私，”卡尔说。“如果有真正会演奏的音乐家来，他们就不用等了。”

　　音乐家们来自全州各地——从亨茨维尔到蒙哥马利——甚至从佛罗里达州跨越州界来参加。卡尔很有魅力，但他的要求很高。“没有人应该仅仅因为他们是新人就坐在那里玩。我告诉他们交易是什么，”他说。“但基本上，他们必须把自己的东西放在一起。”

　　“有些人(在我的片场)表演，他们只是勉强度日。我只是什么都没说。有些人来了，但他们打得不好。他们知道我是谁。我非常直言不讳。”

　　作为一名坚定的教育家，卡尔是年轻音乐家的倡导者。

　　“如果你是一名高中生，我会相信你是无辜的。但同时你也要学习。你不可能不花时间就跳上去玩。”

　　卡尔为人熟知，善于交际，有时会在《真实故事》中巡视。但其他时候，他会坐在舞台旁边观察。如果玩家没有达到标准，他会在晚上的某个时候批评他们。

　　虽然乐手们喜欢每周的活动，但卡尔希望能从城市里得到更多的支持。这些布景有固定的顾客，但他希望看到更多的人在房间里，特别是因为这个城市没有多少场所经常提供传统爵士音乐(卡弗剧院仍在装修中)。

　　他知道城里有一些较新的酒吧，但他说，那里的爵士乐比较柔和。

　　对于那些可能对音乐形式之间的差异感到疑惑的人，卡尔提供了一个例子:想想听马文·盖伊的歌曲“What ' s Going On?”，但只是器乐版本。他说:“这首歌是用器乐演奏的，只有萨克斯管。”“这是流畅的爵士乐。流畅爵士乐就是节奏布鲁斯，但它是器乐演奏的。这不是爵士乐。我不反对，但这不是爵士乐。我不反对其他音乐，因为我以前玩过。但比波普爵士乐是不同的。”

　　虽然卡尔说流畅的爵士乐没有错，但传统爵士乐——尤其是黑人文化遗产的艺术形式——在这个城市正在消亡，因为没有场地来接待现有的粉丝和培养新一代的听众。

　　“这是一个音乐家来谋生的小镇。直到它改变了，”卡尔说。“你找不到很多像我这样的人。因为我和他们一起受洗，大约在十四五岁的时候长大。”

　　卡尔说，他的任务是让爵士乐在伯明翰市保持活力，从保护历史到指导将继承这座城市的爵士音乐家。

　　“我是伯明翰唯一一个演奏爵士乐的人，因为酒吧老板不想冒险。他们不想冒险演奏音乐，”卡尔说。

　　“大多数人因为经济状况不得不玩各种各样的音乐。我在为这个事业演奏音乐。我想让这一切继续下去。这是我的真实故事，”卡尔谈到即将上映的纪录片时说。“你说你演奏爵士乐……这是一个严肃的声明。因为周围没有太多爵士乐手因为他们不想付出代价。你必须投入时间。如果你不投入时间，你就不会成功。”