大象和城堡站：数百万英镑的伦敦交通局升级将安装无障碍通道

　　一项价值数百万英镑的升级工程将使大象城堡车站首次为通勤者提供无障碍通道。

　　新的客运隧道将建成，将一个新的地下车站箱体(目前正在建设中)与车站现有的北线月台和天桥连接起来。由Delancy领导的车站箱的工作于2022年1月开始，而Dragados UK将于明年开始新隧道的工作。

　　完工日期定在2027年。一旦完工，北线站台将首次为车站的乘客提供无障碍通道。

　　这将是车站升级的第一阶段，其中还包括一个新的售票大厅和北线的入口，以及贝克卢线的拟议延伸。

　　重新开发是对该地区进行全面改造的更广泛努力的一部分，其中包括为伦敦传播学院(London College of Communication)建设一个新校区。伦敦交通局表示，车站升级将在该地区“支持提供1万多个新工作岗位和5000套新住房”，其中至少1650套是可负担的。

　　该计划将提供超过1,700平方米的新大厅空间，这将使车站的容量提高30%以上。

　　伦敦交通副市长Seb Dance说:“我很高兴伦敦交通局现在已经指定了一家隧道承包商，这样大象和城堡地铁站的升级工作就可以继续下去了。”

　　“这些重大的升级不仅将改善乘客通过车站的旅程，还将支持在大象和城堡提供数千个新的就业机会和住房，支持市长为每个人创造更公平、更环保的伦敦的目标。”

　　根据伦敦交通局的数据，在伦敦的272个地铁站中，目前有92个提供无障碍通道。

　　所有的49个伊丽莎白线车站和60多个地上站都是无台阶的，所有的DLR站和有轨电车站也是如此。